fix: Added Translations in Spanish (#9961)

added-translation-in-spanish
openfoodfacts · Mar 21, 2024 · d439990 · d439990
1 parent 5a3d48a
commit d439990
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/po/common/de.po b/po/common/de.po
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "https://world-de.openbeautyfacts.org"
 
 msgctxt "footer_pro"
 msgid "Open Food Facts for Producers"
-msgstr "Open Food Fakten für Produzenten"
+msgstr "Open Food Facts für Produzenten"
 
 msgctxt "for"
 msgid "for"

diff --git a/po/common/es.po b/po/common/es.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "El exceso de alcohol es perjudicial para la salud."
 
 msgctxt "email_warning"
 msgid "Please note that your Pro account will only be valid if you use your professional e-mail address. Our moderation team checks that the domain name is consistent with the organisation you wish to join."
-msgstr ""
+msgstr "Tenga en cuenta que su cuenta Pro solo será válida si utiliza su dirección de correo electrónico profesional. Nuestro equipo de moderación verifica que el nombre de dominio coincida con la organización a la que desea unirse."
 
 msgctxt "all_missions"
 msgid "All missions"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "https://world.openbeautyfacts.org"
 
 msgctxt "footer_pro"
 msgid "Open Food Facts for Producers"
-msgstr ""
+msgstr "Open Food Facts para los productores"
 
 msgctxt "for"
 msgid "for"