Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

taxonomy: some Spanish and Catalan translations #7725

Merged
merged 9 commits into from
Nov 25, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion taxonomies/additives.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5112,7 +5112,7 @@ cs:E243, E243 food additive
da:E243, E243 food additive
de:E243, E243 food additive
el:E243, E243 food additive
es:E243, E243 food additive
es:E243, Etil lauroil arginato
et:E243, E243 food additive
fi:E243, Etyylilauryyliarginaatti, Etyylilauryyliarginaattia
fr:E243, Arginate d’éthyle laurique
Expand Down
14 changes: 8 additions & 6 deletions taxonomies/ingredients.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1502,7 +1502,7 @@ en:animal-based rennet
da:animalsk løbe
de:Lab auf tierischer Basis, tierisches Lab
el:πυτία ζώων
es:cuajo animal
es:cuajo animal, cuajo de origen animal, cuajo natural de origen animal
fi:eläinperäinen juoksute
fr:présure animale
hu:állati eredetű oltóenzim
Expand Down Expand Up @@ -5725,7 +5725,7 @@ carbon_footprint_fr_foodges_value:fr:3.5
<en:soft white cheese
fr:fromage frais au lait demi-écrémé
ca:formatge fresc semidesnatat, formatge fresc parcialment desnatat
es:queso fresco semidesnatado, queso fresco parcialmente desnatado
es:queso fresco semidesnatado, queso fresco parcialmente desnatado, queso blanco semidesnatado

<en:soft white cheese
fr:fromage frais au lait demi-écrémé pasteurisé, Fromage frais nature au lait demi-écrémé pasteurisé
Expand All @@ -5743,7 +5743,7 @@ fr:fromage frais à la ciboulette
<en:soft white cheese
fr:fromage frais au lait pasteurisé
ca:formatge fresc pasteuritzat
es:queso fresco pasteurizado
es:queso fresco pasteurizado, queso blanco pasteurizado


# <en:compound
Expand Down Expand Up @@ -11774,7 +11774,7 @@ da:Bacon
de:Speck, Schweinespeck
el:Μπέικον
eo:lardo
es:panceta, bacon, tocineta
es:panceta, bacon, tocineta, tocino
eu:Hirugihar
fa:بیکن
fi:Pekoni
Expand Down Expand Up @@ -29837,7 +29837,7 @@ ca:cacau desgreixat en pols, cacau en pols reduït en greix
cs:Kakaový prášek se sníženým obsahem tuku
da:fedtfattigt kakaopulver, fedtreduceret kakaopulver, skummet kakaopulver
de:fettarmes Kakaopulver, Kakaopulver stark entölt, fettreduziertes Kakaopulver, Kakaopulver mit reduziertem Fettgehalt
es:cacao magro en polvo, cacao desgrasado en polvo, cacao en polvo desgrasado, cacao en polvo reducido en grasa, cacao deshidratado rebajado en grasa
es:cacao magro en polvo, cacao desgrasado en polvo, cacao en polvo desgrasado, cacao en polvo reducido en grasa, cacao deshidratado rebajado en grasa, cacao en polvo semidesgrasado, cacao semidesgrasado en polvo
et:lahja kakaopulber, vähendatud rasvasisaldusega kakaopulber
fi:vähärasvainen kaakaojauhe, vähärasvaista kaakaojauhetta
fr:poudre de cacao maigre, poudre de cacao dégraissé, cacao dégraissé en poudre, cacao en poudre dégraissé, cacao maigre en poudre, cacao sec dégraissé, poudre de cacao à teneur réduite en matières grasses
Expand Down Expand Up @@ -79485,6 +79485,7 @@ fr:décor au cacao maigre, decor au cacao maigre, enrobage au cacao maigre

<en:coating
fr:chocolat de couverture
es:cobertura de chocolate

<en:coating
en:milk chocolate coating
Expand All @@ -79495,6 +79496,7 @@ sv:mjölkchokladsöverdrag

<en:coating
fr:chocolat noir de couverture
es:cobertura de chocolate puro, cobertura de chocolate negro

# comment:en:The inside part of an ice cream cone

Expand Down Expand Up @@ -81582,7 +81584,7 @@ da:ketchup
de:Ketchup
el:κέτσαπ
eo:keĉupo
es:kétchup
es:kétchup, Tomate ketchup
et:ketšup
eu:ketchup
fa:کچاپ
Expand Down