taxonomy: Lithuanian ingredients + processing

lib/ProductOpener/Ingredients.pm

@@ -194,7 +194,7 @@ my %may_contain_regexps = (
 	is => "getur innihaldið leifar|gæti innihaldið snefil|getur innihaldið",
 	it =>
 		"Pu[òo] contenere tracce di|pu[òo] contenere|che utilizza anche|possibili tracce|eventuali tracce|possibile traccia|eventuale traccia|tracce|traccia",
-	lt => "sudėtyje gali būti",
+	lt => "sudėtyje gali būti|gali būti",
 	lv => "var saturēt",
 	nl =>
 		"Dit product kan sporen van|bevat mogelijk sporen van|Kan sporen bevatten van|Kan sporen van|bevat mogelijk|sporen van",
@@ -2091,6 +2091,7 @@ sub parse_ingredients_text ($product_ref) {
 											or ($ingredients_lc eq 'fr')
 											or ($ingredients_lc eq 'hr')
 											or ($ingredients_lc eq 'it')
+											or ($ingredients_lc eq 'lt')
 											or ($ingredients_lc eq 'mk')
 											or ($ingredients_lc eq 'pl')
 											or ($ingredients_lc eq 'sl')
@@ -4324,6 +4325,10 @@ my %phrases_after_ingredients_list = (
 
 	lt => [
 		'geriausias iki',    # best before
+		'tinka vartoti iki',    # valid until
+		'data ant pakuotės',    #date on package
+		'laikyti sausoje vietoje',    #Keep in dry place
+		'',
 	],
 
 	nb => ['netto(?:innhold|vekt)', 'oppbevar(?:ing|es)', 'næringsinnhold', 'kjølevare',],
@@ -4886,6 +4891,16 @@ my %ingredients_categories_and_types = (
 		[["piment", "poivron"], ["vert", "jaune", "rouge",], 0,],
 	],
 
+	lt => [
+		#oils
+		[
+			# categories
+			["aliejai", "augaliniai aliejai",],
+			# types
+			["palmių", "rapsų", "saulėgrąžų",],
+		],
+	],
+
 	hr => [
 		# malts
 		[

taxonomies/categories.txt

@@ -31477,7 +31477,7 @@ fr:Cookies fourrés
 fr:Barquettes
 
 <en:Biscuits
-en:Sponge cake biscuits wih fruits covering, Pre-packed sponge cake biscuit with fruits covering
+en:Sponge cake biscuits with fruits covering, Sponge cake biscuits wih fruits covering, Pre-packed sponge cake biscuit with fruits covering
 fr:Barquettes aux fruits, Biscuit sec avec nappage aux fruits, Génoise avec nappage aux fruits, Barquette avec nappage aux fruits
 agribalyse_food_code:en:24678
 ciqual_food_code:en:24678
@@ -104531,10 +104531,10 @@ wikidata:en:Q4820063
 # TODO upstream child proxy
 
 <en:Stuffed vine leaves
-en:Dolmas, Vine leaf stuffed wih rice, Drained vine leaf stuffed wih rice
+en:Dolmas, Vine leaf stuffed with rice, Drained vine leaf stuffed with rice
 fr:Dolmas, Feuille de vigne farcie au riz, Feuille de vigne égouttée farcie au riz
 ciqual_food_code:en:25217
-ciqual_food_name:en:Vine leaf stuffed wih rice or dolmas, drained
+ciqual_food_name:en:Vine leaf stuffed with rice or dolmas, drained
 ciqual_food_name:fr:Feuille de vigne farcie au riz ou dolmas, égouttée
 
 en:Brick sheets, Baked filo pastry sheets without fat, Baked phyllo pastry sheets without fat

taxonomies/ingredients.txt

@@ -436,7 +436,7 @@ hr:emulgator soja lecitin, emulgator sojin lecitin, soja lecitin, emulgatori soj
 hu:szójalecitin, szójalecitinek
 is:sojalesitin
 it:lecitina di soia, lecitine di soia
-lt:sojos lecitinas, sojų lecitinai, sojų pupelių lecitinai
+lt:sojos lecitinas, sojų lecitinai, sojų pupelių lecitinai, emulsikliai sojos lecitinas
 nb:soyalecitin, soyalecitiner
 nl:sojalecithine, soja lecithine, sojalecithinen
 nn:sojalecitin
@@ -3600,6 +3600,7 @@ hu:édesítetlen sűrített tej
 id:Susu evaporasi
 ja:無糖練乳
 ko:무당연유
+lt:nesaldintas kondensuotas pienas
 mk:згуснато млеко
 ms:Susu sejat
 nl:koffiemelk, geëvaporeerde melk
@@ -3945,7 +3946,7 @@ hu:sovány tejpor
 is:undanrennuduft
 it:latte scremato in polvere, latte in polvere scremato
 ja:脱脂粉乳
-lt:nugriebto pieno milteliai
+lt:nugriebto pieno milteliai, lieso pieno milteliai
 lv:sausais vajpiena pulveris
 nb:skummetmelkepulver, skummetmelkpulver
 nl:magere melkpoeder, mageremelkpoeder, mager melkpoeder
@@ -4034,6 +4035,7 @@ fr:lait écrémé réhydraté
 # hr:rekonstituirano obrano mlijeko # see ingredients_processing.txt
 hu:visszaállított sovány tej, feloldott sovány tej
 it:latte scremato reidratato
+lt:regeneruotas nugriebtas pienas
 nl:gerehydrateerde magere melk
 pl:odtworzone odtłuszczone mleko, odtworzone mleko odtłuszczone
 pt:leite magro reconstituído
@@ -12139,6 +12141,7 @@ he:חזיר
 hu:sertés, disznó, malac
 it:suino
 ja:豚, ポーク
+lt:kiauliena
 nb:svin, flesk
 nl:varken
 pl:Wieprzowina, wieprzowy, wieprzowe, wieprzowa
@@ -12167,6 +12170,7 @@ hr:svinjsko meso, svinjetina
 hu:sertéshús, disznóhús
 it:carne di suino, carne di maiale, carne suina
 ja:豚肉
+lt:kiaulienos mėsa
 nb:svinekjøtt, kjøtt av svin
 nl:Varkensvlees
 pl:mięso wieprzowe
@@ -12209,6 +12213,7 @@ es:paleta de cerdo
 fr:épaule de porc
 fi:porsaan lapa
 hr:svinjska lopatica
+lt:kiaulienos mentė, kiaulienos mentis
 pl:mięso wieprzowe z łopatki
 sv:grisbog
 wikidata:en:Q2255700
@@ -13222,6 +13227,7 @@ hu:slanina, sertészsír
 id:lemak babi
 it:grasso di maiale, grasso di suino, grasso suino
 ja:豚脂
+lt:kiaulienos lašiniai
 nl:varkensvet
 no:svinefett
 pl:tłuszcz wieprzowy, tłuszcze wieprzowe, tłuszcz ze świni
@@ -13774,7 +13780,7 @@ kk:Крахмал
 ko:녹말
 la:Amylum
 li:Zètmael
-lt:Krakmolas
+lt:Krakmolas, tirštiklis krakmolas
 lv:Ciete
 mk:Скроб
 ml:അന്നജം
@@ -15324,6 +15330,7 @@ hr:palma, palmina, palmine, palmino
 hu:pálma
 it:palma
 ja:パーム
+lt:palmių
 nb:palme
 nl:palm
 pl:palma
@@ -20158,6 +20165,7 @@ hr:prirodna aroma, prirodne arome
 hu:természetes aroma, természetes aromák, természetazonos aroma, természetazonos aromák
 is:náttúruleg bragðefni
 it:aroma naturale, aromi naturali
+lt:natūralios kvapiosios medžiagos
 lv:dabīgs aromatizētājs
 mk:природна арома
 nb:naturlig aroma
@@ -21004,6 +21012,7 @@ ja:バニリン
 kk:Ванилин
 ko:바닐린
 ky:Ванилин
+lt:vanilinas
 mk:Ванилин
 ms:Vanilin
 nb:vanillin
@@ -21228,6 +21237,7 @@ fi:vanilliiniaromi
 fr:arôme vanilline
 hu:vanillin aroma
 it:aroma vanillina
+lt:kvapioji medžiaga vanilinas, aromatizatorius vanilinas
 pl:aromat wanilinowy
 sv:vanillinarom
 
@@ -34731,7 +34741,7 @@ fr:diphosphate, diphosphates
 hu:Difoszfátok
 it:difosfati
 ja:ピロリン酸塩
-lt:E450
+lt:E450, emulsiklis difosfatai
 lv:E450
 mt:E450
 nl:difosfaten
@@ -35179,6 +35189,7 @@ fi:ammonium- ja natriumkarbonaatit
 fr:carbonates d'ammonium et de sodium
 hr:amonijev bikarbonat
 it:carbonati di ammonio e di sodio
+lt:kildinimo medžiaga amonio karbonatas
 nl:ammonium- en natriumcarbonaten, ammonium carbonaten en natrium
 # ingredient/fr:carbonates-d’ammonium-et-de-sodium has 110 products in 7 languages @2019-04-06
 
@@ -35509,6 +35520,7 @@ fi:mehutiiviste
 fr:jus concentré
 it:succo concentrato
 ja:濃縮果汁
+lt:sulčių koncentratas, koncentruotos sultys
 nl:sap uit vruchtensapconcentraat, geconcentreerd sap
 pl:zagęszczony sok, sok zagęszczony, koncentrat soku, koncentrat soku z, zagęszczone soki
 ru:концентрированные соки
@@ -42580,7 +42592,7 @@ ku:Zebeş
 ky:Дарбыз
 la:Citrullus lanatus
 lg:Sekazzi
-lt:Tikrasis arbūzas
+lt:Arbūzas, Tikrasis arbūzas, arbūzų
 lv:arbūzs
 mk:Лубеница
 ml:തണ്ണിമത്തൻ
@@ -51021,11 +51033,13 @@ ciqual_food_name:fr:Carotte, purée
 # fr:concentré de carotte usage as a colour is not always mentioned
 
 <en:carrot
+en:carrot concentrate
 fr:concentré de carotte, concentré de carottes
 de:Karottenkonzentrat
 fi:porkkanatiiviste
 hr:koncentrat mrkve
 it:concentrato di carota, concentrato di carote
+lt:morkų koncentratas, dažiklis morkų koncentratas
 ro:concentrat de morcov
 # fr:concentré-de-carotte has 221 products in 4 languages @2018-10-10
 
@@ -52706,6 +52720,7 @@ fi:punajuuri
 fr:betterave rouge, betteraves rouges
 it:barbabietole rosse
 ja:赤ビーツ
+lt:raudonieji burokėliai
 nl:rode biet
 pl:burak czerwony, buraki czerwone, buraków czerwonych, buraka czerwonego, czerwony burak, czerwone buraki, czerwonych buraków, czerwonego buraka
 pt:beterraba vermelha
@@ -58546,6 +58561,7 @@ fi:paahdettu maapähkinä, paahdetut maapähkinät
 fr:cacahuètes grillées
 it:arachidi tostate
 ja:ローストピーナッツ
+lt:skrudinti žemės riešutai
 nl:geroosterde pinda's, geroosterde pindanoten
 ru:арахис обжаренный
 tr:kavrulmuş yer fıstığı, kavrulmuş yerfıstığı
@@ -59561,6 +59577,7 @@ es:amapola
 fr:pavot
 it:papavero
 la:Papaver somniferum
+lt:aguonos
 pl:mak, makowy, makowa, makowe, maku
 pt:papoila
 sv:vallmo
@@ -80194,6 +80211,7 @@ description:en:Chicken Cutlet is a thin slice of meat from the leg or ribs of ch
 <en:animal protein
 en:chicken protein
 es:proteina de pollo
+lt:vištienos baltymai
 pl:białko z kurczaka
 
 <en:chicken
@@ -81345,6 +81363,7 @@ fr:blanc d'œuf en poudre, blancs d'œufs en poudre, poudre de blanc d’œuf, b
 hr:bjelanjak u prahu, bjelanjak jaja u prahu, bjelanjak jajate u prahu
 hu:porított tojásfehérje, tojásfehérjepor, szárított tojásfehérje
 it:albume d'uovo in polvere, albume in polvere
+lt:kiaušinių baltymų milteliai, kiaušinio baltymo milteliai
 nl:eiwitpoeder, gedroogd ei-eiwit, eiwit in poeder
 pl:sproszkowane białka jajek, białko jaja w proszku, białka jaj w proszku
 pt:clara de ovo em pó
@@ -81858,6 +81877,7 @@ fi:kasvisuute, kasvisuutteet
 fr:extraits végétaux
 hr:biljni ekstrakt, biljni ekstrakti sa svojstvom
 it:estratto vegetale, estratti vegetali
+lt:daržovių ekstraktas
 nl:plantaardig extract, plantaardige extracten
 pl:ekstrakty warzyw, ekstrakt warzyw
 pt:Extrato de vegetais
@@ -84375,6 +84395,7 @@ vegetarian:en:maybe
 <en:coating
 en:cocoa coating
 hr:kakao preljev, kakaov preljev, kakaovog preljeva
+lt:kakavos glaistas
 
 <en:coating
 fr:décor au cacao maigre, decor au cacao maigre, enrobage au cacao maigre
@@ -84385,6 +84406,7 @@ fr:chocolat de couverture
 ca:cobertura de xocolata, cobertura de cacau
 es:cobertura de chocolate
 hr:čokoladna kuvertura, čokoladni preljev, preljev od čokolade, preljev s čokoladom
+lt:šokoladinis glaistas
 pt:chocolate de cobertura
 
 <en:chocolate coating
@@ -84393,6 +84415,7 @@ en:milk chocolate coating, couverture milk chocolate
 de:Milchschokoladenkuvertüre, Milchschokoladenüberzug
 fr:chocolat au lait de couverture, enrobage chocolat au lait
 hr:miliječno čokoladni preljev, preljev okusa mliječne čokolade
+lt:pieniško šokolado glaistas
 sv:mjölkchokladsöverdrag
 # ingredient/en:milk-chocolate-coating has 99 products in 3 languages @2020-12-19