-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 279
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
(Edit) Make it possible to edit the ingredients, product name, and packaging text in several languages #2422
Comments
P2 because there were many user requests |
Any progress on this @teolemon? It's currently much too easy to accidentally input name/ingredients in the wrong language as there's no way of changing it. I feel like it's definitely a fairly high priority issue as it prevents people in multilingual countries / multilingual people from effectively contributing, and adds a high possibility of input getting labelled as the wrong language in lots of cases. It's also a big feature regression, as it was in the old version of the app. |
Hi @leohumnew! I can see at least two problems with multi-language:
I believe the biggest challenge is with 1), because when we get a product data we specify country and language as parameters: "download product 012345 as pt_BR". Would that be good for you if:
What do you think? |
@monsieurtanuki hi! |
Also, if we allow specifying multiple languages as main languages, we could only show the language toggle if you have multiple ones. I am pretty much in the middle of Germany, so I don't need to see it every time I open a page. Maybe sometimes for vacations but this is not the norm |
@teolemon I suggest that instead of just one language, the user would be able to specify several languages at the app level (at init and with an "add language" button at specific places). |
I like the idea, as we already have most of the logic for it done in off-dart we could just start and allow specifying multiple languages in the settings and then build on top of that for editing later |
Done in #3911. |
What
Tasks
Notes
Why
Part of
The text was updated successfully, but these errors were encountered: