RELEASE 0.17.2

NEWS

@@ -1,3 +1,21 @@
+Gaupol 0.17.2
+=============
+
+ * Add framerate 24.0 fps found on Blu-rays and use three decimals for
+   all framerates (#580345)
+ * Fix broken inheritance of action classes, which caused Gaupol to
+   fail to start with recent versions of (Py)GTK (#643958)
+ * Fix previewing of changes in position shift and transformation
+   dialogs
+ * Fix eternal loop when opening translation files and having
+   existing zero-duration subtitles
+ * Fix names of filetype filters in open dialog
+ * Update author email address
+ * Move development repository from Gitorious to GitHub
+   (https://github.com/otsaloma/gaupol)
+ * Abandon use of Transifex for translations
+ * Add Turkish translation (Koray Löker and Çağlar Kilimci)
+
 Gaupol 0.17.1
 =============
 

README

@@ -18,13 +18,14 @@ Dependencies
 ============
 
 Gaupol requires Python [1] 2.6 or greater and PyGTK [2] 2.16 or
-greater. Optional dependencies include: PyEnchant [3] 1.4.0 or
-greater, required for spell-checking; PyGtkSpell (part of
-gnome-python-extras [2]), required for inline spell-checking;
-iso-codes [4], used to translate language and country names; Universal
-Encoding Detector [5], required for character encoding auto-detection
-and MPlayer [6] or VLC [7], recommended for preview. For dependencies
-required only during installation, see the file "INSTALL".
+greater. Optional dependencies include: PyEnchant [3] 1.4.0 or greater
+-- required for spell-checking; PyGtkSpell (part of
+gnome-python-extras [2]) -- required for inline spell-checking;
+iso-codes [4] -- required to translate language and country names;
+Universal Encoding Detector [5] -- required for character encoding
+auto-detection and MPlayer [6] or VLC [7] -- recommended for preview.
+For dependencies required only during installation, see the file
+"INSTALL".
 
  [1] http://www.python.org/
  [2] http://www.pygtk.org/

README.aeidon

@@ -39,18 +39,18 @@ Dependencies
 ============
 
 As separate packages, aeidon requires Python [1] 2.6 or greater.
-Optional dependencies include: PyEnchant [2] 1.4.0 or greater,
-required for spell-checking; iso-codes [3], used to translate language
-and country names; and Universal Encoding Detector [4], required for
-character encoding auto-detection. If aeidon is installed using the
-'--without-iso-codes' switch, then iso-codes is not optional, but
-rather required.
+Optional dependencies include: PyEnchant [2] 1.4.0 or greater --
+required for spell-checking; iso-codes [3] -- required to translate
+language and country names; and Universal Encoding Detector [4] --
+required for character encoding auto-detection. If aeidon is installed
+using the '--without-iso-codes' switch, then iso-codes is not
+optional, but rather required.
 
 gaupol requires Python [1] 2.6 or greater, PyGTK [5] 2.16 or greater
 and aeidon of the same version as gaupol. Optional dependencies
-include PyGtkSpell (part of gnome-python-extras [5]), required for
-inline spell-checking and MPlayer [6] or VLC [7], which are
-recommended for preview.
+include PyGtkSpell (part of gnome-python-extras [5]) -- required for
+inline spell-checking and MPlayer [6] or VLC [7] -- recommended for
+preview.
 
  [1] http://www.python.org/
  [2] http://pyenchant.sourceforge.net/

TODO

@@ -1,21 +1,3 @@
-Gaupol 0.17.2
-=============
-
- [D] Add framerate 24.0 fps found on Blu-rays and use three decimals
-     for all framerates (#580345)
- [D] Fix broken inheritance of action classes, which caused Gaupol to
-     fail to start with recent versions of (Py)GTK (#643958)
- [D] Fix previewing of changes in position shift and transformation
-     dialogs
- [D] Fix eternal loop when opening translation files and having
-     zero-duration existing subtitles
- [D] Fix names of filetype filters in open dialog
- [D] Update author email address
- [D] Move development repository from Gitorious to GitHub
-     (https://github.com/otsaloma/gaupol)
- [D] Abandon use of Transifex for translations
- [D] Add Turkish translation (Koray Löker and Çağlar Kilimci)
-
 Gaupol 0.18
 ===========
 

aeidon/__init__.py

@@ -89,7 +89,7 @@
 import os
 import re
 
-__version__ = "0.17.1"
+__version__ = "0.17.2"
 
 debug = (bool(os.environ.get("AEIDON_DEBUG", "")) or
          bool(os.environ.get("GAUPOL_DEBUG", "")))

data/extensions/bookmarks/bookmarks.gaupol-extension.in

@@ -1,5 +1,5 @@
 [Gaupol Extension]
-GaupolVersion=0.17.1
+GaupolVersion=0.17.2
 Module=bookmarks
 Requires=side-pane;
 _Name=Bookmarks

data/extensions/side-pane/side-pane.gaupol-extension.in

@@ -1,5 +1,5 @@
 [Gaupol Extension]
-GaupolVersion=0.17.1
+GaupolVersion=0.17.2
 Module=side-pane
 _Name=Side Pane
 _Description=A side pane that can be used by other extensions

gaupol/__init__.py

@@ -44,7 +44,7 @@
 import gtk
 import os
 
-__version__ = "0.17.1"
+__version__ = "0.17.2"
 
 COMBO_SEPARATOR = "<separator/>"
 

po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gaupol 0.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 17:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 17:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-24 12:28+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
@@ -1281,15 +1281,19 @@ msgid "Subtitle position"
 msgstr ""
 
 #: ../aeidon/enums/framerates.py:27
-msgid "24 fps"
-msgstr ""
+msgid "23.976 fps"
+msgstr "23.976 fps"
 
 #: ../aeidon/enums/framerates.py:34
-msgid "25 fps"
-msgstr "25 fps"
+msgid "24.000 fps"
+msgstr ""
 
 #: ../aeidon/enums/framerates.py:41
-msgid "30 fps"
+msgid "25.000 fps"
+msgstr ""
+
+#: ../aeidon/enums/framerates.py:48
+msgid "29.970 fps"
 msgstr ""
 
 #: ../aeidon/enums/newlines.py:27
@@ -1903,126 +1907,134 @@ msgid "_Columns"
 msgstr "_Columnes"
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:119
-msgid "2_4 fps"
-msgstr ""
+msgid "2_3.976 fps"
+msgstr "2_3.976 fps"
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:120
-msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 24 fps"
+msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 23.976 fps"
 msgstr ""
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:143
-msgid "2_5 fps"
-msgstr "2_5 fps"
+msgid "2_4.000 fps"
+msgstr ""
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:144
-msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 25 fps"
+msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 24.000 fps"
 msgstr ""
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:167
-msgid "_30 fps"
+msgid "2_5.000 fps"
 msgstr ""
 
 #: ../gaupol/actions/view.py:168
-msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 30 fps"
+msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 25.000 fps"
+msgstr ""
+
+#: ../gaupol/actions/view.py:191
+msgid "2_9.970 fps"
+msgstr ""
+
+#: ../gaupol/actions/view.py:192
+msgid "Calculate nonnative units with a framerate of 29.970 fps"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:189
+#: ../gaupol/actions/view.py:213
 msgid "F_ramerate"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:208
+#: ../gaupol/actions/view.py:232
 msgid "_Frames"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:209
+#: ../gaupol/actions/view.py:233
 msgid "Show positions as frames"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:230
+#: ../gaupol/actions/view.py:254
 msgid "_Times"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:231
+#: ../gaupol/actions/view.py:255
 msgid "Show positions as times"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:252
+#: ../gaupol/actions/view.py:276
 msgid "_Duration"
 msgstr "_Duració"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:253
+#: ../gaupol/actions/view.py:277
 msgid "Show or hide the duration column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:270
+#: ../gaupol/actions/view.py:294
 msgid "_End"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:271
+#: ../gaupol/actions/view.py:295
 msgid "Show or hide the end column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:288
+#: ../gaupol/actions/view.py:312
 msgid "_Main Text"
 msgstr "Text pri_ncipal"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:289
+#: ../gaupol/actions/view.py:313
 msgid "Show or hide the main text column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:306
+#: ../gaupol/actions/view.py:330
 msgid "_Main Toolbar"
 msgstr "_Barra d'eines principal"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:307
+#: ../gaupol/actions/view.py:331
 msgid "Show or hide the main toolbar"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:320
+#: ../gaupol/actions/view.py:344
 msgid "_No."
 msgstr "_Nº"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:321
+#: ../gaupol/actions/view.py:345
 msgid "Show or hide the number column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:337
+#: ../gaupol/actions/view.py:361
 msgid "_Output Window"
 msgstr "Finestra de s_ortida"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:338
+#: ../gaupol/actions/view.py:362
 msgid "Show or hide the output window"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:351
+#: ../gaupol/actions/view.py:375
 msgid "_Start"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:352
+#: ../gaupol/actions/view.py:376
 msgid "Show or hide the start column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:368
+#: ../gaupol/actions/view.py:392
 msgid "_Statusbar"
 msgstr "Barra d'e_stat"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:369
+#: ../gaupol/actions/view.py:393
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:383
+#: ../gaupol/actions/view.py:407
 msgid "_Translation Text"
 msgstr "_Traducció"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:384
+#: ../gaupol/actions/view.py:408
 msgid "Show or hide the translation text column"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:401
+#: ../gaupol/actions/view.py:425
 msgid "_Video Toolbar"
 msgstr "Barra d'eines de _vídeo"
 
-#: ../gaupol/actions/view.py:402
+#: ../gaupol/actions/view.py:426
 msgid "Show or hide the video toolbar"
 msgstr ""
 
@@ -2431,16 +2443,16 @@ msgstr "Tots els fitxers"
 msgid "All supported files"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/dialogs/file.py:67
+#: ../gaupol/dialogs/file.py:68
 #, python-format
-msgid "%(format)s (%(pattern)s)"
+msgid "%(format)s (*%(extension)s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/dialogs/file.py:109
+#: ../gaupol/dialogs/file.py:110
 msgid "Auto-detected"
 msgstr ""
 
-#: ../gaupol/dialogs/file.py:111
+#: ../gaupol/dialogs/file.py:112
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
@@ -2689,6 +2701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s translation"
 msgstr "%s traducció"
 
+#~ msgid "25 fps"
+#~ msgstr "25 fps"
+
+#~ msgid "2_5 fps"
+#~ msgstr "2_5 fps"
+
 #~ msgid "Fields:"
 #~ msgstr "Camps:"
 
@@ -2864,9 +2882,6 @@ msgstr "%s traducció"
 #~ msgid "SubViewer 2.0"
 #~ msgstr "SubViewer-2.0"
 
-#~ msgid "23.976 fps"
-#~ msgstr "23.976 fps"
-
 #~ msgid "29.97 fps"
 #~ msgstr "29.97 fps"
 
@@ -2924,9 +2939,6 @@ msgstr "%s traducció"
 #~ msgid "_Framerate"
 #~ msgstr "_Velocitat dels marcs"
 
-#~ msgid "2_3.976 fps"
-#~ msgstr "2_3.976 fps"
-
 #~ msgid "Calculate unnative units with framerate 23.976 fps"
 #~ msgstr ""
 #~ "Calcula les unitats no natives amb velocitats de marcs de 23.976 fps"