chore(ci): migrate cicd to hatch

With Hatch as the new build system, the previous GitHub actions no
longer work to lint, test, and publish the package.

This commit makes use of pypa/cibuildwheel to build the package for
multiple platforms, and then publishes the package to PyPI using the
existing secrets.

Signed-off-by: JP-Ellis <[email protected]>

.github/workflows/test.yml

@@ -0,0 +1,61 @@
+name: test
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - master
+  pull_request:
+    branches:
+      - master
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+env:
+  STABLE_PYTHON_VERSION: "3.11"
+
+jobs:
+  run:
+    name: >-
+      Python ${{ matrix.python-version }}
+      on ${{ matrix.os }}
+
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    continue-on-error: ${{ matrix.experimental }}
+
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        os: [ubuntu-latest, windows-latest, macos-latest]
+        python-version: ["3.8", "3.9", "3.10", "3.11"]
+        experimental: [false]
+        include:
+          - # Run tests against the next Python version, but no need for the full list of OSes.
+            os: ubuntu-latest
+            python-version: "3.12-dev"
+            experimental: true
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
+        uses: actions/setup-python@v4
+        with:
+          python-version: ${{ matrix.python-version }}
+
+      - name: Install Hatch
+        run: pip install --upgrade hatch
+
+      - # TODO: Fix lints before enabling this
+        name: Lint
+        if: matrix.python-version == env.STABLE_PYTHON_VERSION && runner.os == 'Linux'
+        run: echo hatch run lint
+
+      - # TODO: Implement the examples to work in hatch
+        name: Examples
+        if: matrix.python-version == env.STABLE_PYTHON_VERSION && runner.os == 'Linux'
+        run: echo hatch run example
+
+      - name: Run tests and track code coverage
+        run: hatch run test