-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 103
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 93.0% (40 of 43 strings) [CI skip]
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
12 additions
and
23 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: SQL parser 0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 10:49+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:59+0000\n" | ||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" | ||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/" | ||
"master/vi/>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-03-25 13:13+0000\n" | ||
"Last-Translator: Vuong Phan <thevuong@live.com>\n" | ||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin" | ||
"/sql-parser/vi/>\n" | ||
"Language: vi\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 2.12\n" | ||
|
||
#: src/Component.php:43 src/Component.php:63 | ||
msgid "Not implemented yet." | ||
|
@@ -59,14 +59,12 @@ msgstr "Cần dấu ngoặc ôm mở." | |
#: src/Statements/InsertStatement.php:217 | ||
#: src/Statements/ReplaceStatement.php:155 | ||
#: src/Statements/ReplaceStatement.php:183 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected token." | ||
msgid "Unexpected keyword." | ||
msgstr "Gặp thẻ bài không cần." | ||
msgstr "Từ khóa không mong muốn." | ||
|
||
#: src/Components/CaseExpression.php:194 | ||
msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kết thúc bất ngờ của biểu thức CASE" | ||
|
||
#: src/Components/CreateDefinition.php:222 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -135,10 +133,8 @@ msgid "A rename operation was expected." | |
msgstr "Cần thao tác đổi tên." | ||
|
||
#: src/Components/SetOperation.php:105 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "as regular expression" | ||
msgid "Missing expression." | ||
msgstr "dùng biểu thức chính quy" | ||
msgstr "Thiếu biểu thức chính quy." | ||
|
||
#: src/Lexer.php:237 | ||
msgid "Unexpected character." | ||
|
@@ -190,10 +186,8 @@ msgid "Unrecognized keyword." | |
msgstr "Không nhận ra từ khóa." | ||
|
||
#: src/Statement.php:486 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Unexpected beginning of statement." | ||
msgid "Unexpected ordering of clauses." | ||
msgstr "Gặp phần đầu mệnh đề không cần." | ||
msgstr "Đặt mệnh đề không mong muốn." | ||
|
||
#: src/Statements/CreateStatement.php:375 | ||
msgid "The name of the entity was expected." | ||
|
@@ -214,18 +208,13 @@ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." | |
msgstr "Cần từ khóa \"RETURNS\"." | ||
|
||
#: src/Statements/DeleteStatement.php:294 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "This type of clause was previously parsed." | ||
msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." | ||
msgstr "Kiểu của mệnh đề này đã được phân tích trước đây." | ||
msgstr "Mệnh đề loại này không hợp lệ trong các truy vấn Đa bảng." | ||
|
||
#: tests/Lexer/LexerTest.php:19 tests/Parser/ParserTest.php:56 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "errors." | ||
msgid "error #1" | ||
msgstr "lỗi." | ||
msgstr "lỗi #1" | ||
|
||
#: tests/Lexer/LexerTest.php:46 tests/Parser/ParserTest.php:78 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "strict error" | ||
msgstr "Lỗi nạp" | ||
msgstr "lỗi nghiêm ngặt" |