gh-111140: minor docs typos cleanup in the C example API calls.

gh-111140: minor docs typos cleanup in the C example API calls. #84994