subtitle_tonemap

Maps PGS subtitles to a different color/brightness

Requirements

• BDSup2Sub https://www.videohelp.com/download/BDSup2Sub512.jar
• Java runtime

Options

• <INPUT> Input subtitle file or directory containing PGS subtitles. Positional argument.
• --output, -o Output directory.
• --percentage, -p Percentage to multiply the final color of the subtitle. Defaults to 60%.
• --fixed, -f Use 100% white as base color instead of the subtitle's original color.
• --color, -c Hexadecimal color value to use as base color for --fixed. RRGGBB.
  • Overrides --fixed to true when set.

Usage, in CLI:

• BDSup2Sub512.jar has to be in the same directory as the executable.
• subtitle_tonemap.exe "path/to/subtitles" -o tonemapped

Will tonemap the input subtitles (can be a single file or directory input) to the output directory.