use libkvikio wheels in wheel builds (#16778)

Follow-up to #15483.
Contributes to rapidsai/build-planning#33.

Adds a build-time dependency on `libkvikio` wheels for `libcudf` wheels (per #15483 (comment)).

With this change, CPM is no longer used to download and install the kvikio headers.

Before:

```text
  -- Found cuFile: /usr/local/cuda/lib64/libcufile.so
  -- CPM: Adding package [email protected] (branch-24.10)
```

([recent build link from branch-24.10](https://github.com/rapidsai/cudf/actions/runs/10780576194/job/29896649202#step:9:7673))

After:

```text
  -- KvikIO: Found cuFile Batch API: TRUE
  -- KvikIO: Found cuFile Stream API: TRUE
  -- CPM: Using local package [email protected]
```

([build link from this PR](https://github.com/rapidsai/cudf/actions/runs/10780504202/job/29896555443?pr=16778#step:9:7754))

## Notes for Reviewers

### This removes kvikio headers/CMake files from libcudf wheels

Cuts around 0.8 MB (23 files) out of `libcudf` wheels.

As of this PR, these would no longer be vendored in `libcudf` wheels:

```text
    0  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/
    0  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/
 6356  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/batch.hpp
 3812  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/buffer.hpp
10499  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/utils.hpp
 1399  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/cufile_config.hpp
33385  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/file_handle.hpp
 7299  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/driver.hpp
 9678  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/defaults.hpp
 5352  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/stream.hpp
 6002  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/error.hpp
 4501  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/bounce_buffer.hpp
 3197  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/parallel_operation.hpp
 9864  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/posix_io.hpp
  717  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/version_config.hpp
 4529  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/cuda.hpp
 3331  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/utils.hpp
 4055  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/cufile_h_wrapper.hpp
 2242  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/cuda_h_wrapper.hpp
 7510  09-08-2024 06:17   libcudf/include/kvikio/shim/cufile.hpp
    0  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/
 5031  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/kvikio-targets.cmake
 3681  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/kvikio-config-version.cmake
 6915  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/kvikio-config.cmake
 1529  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/kvikio-dependencies.cmake
 3851  09-08-2024 06:17   libcudf/lib64/cmake/kvikio/FindcuFile.cmake
```

This is safe because kvikio is a PRIVATE dependency of `libcudf`.

https://github.com/rapidsai/cudf/blob/150f1b10ed9c702d5283216b746df685e1708716/cpp/CMakeLists.txt#L796-L802


#

Authors:
  - James Lamb (https://github.com/jameslamb)
  - Bradley Dice (https://github.com/bdice)

Approvers:
  - Bradley Dice (https://github.com/bdice)

URL: #16778

dependencies.yaml

@@ -13,6 +13,7 @@ files:
       - cuda
       - cuda_version
       - depends_on_cupy
+      - depends_on_libkvikio
       - depends_on_librmm
       - depends_on_rmm
       - develop
@@ -135,6 +136,7 @@ files:
     includes:
       - build_base
       - build_cpp
+      - depends_on_libkvikio
       - depends_on_librmm
   py_build_pylibcudf:
     output: pyproject
@@ -349,8 +351,6 @@ dependencies:
       - output_types: conda
         packages:
           - fmt>=10.1.1,<11
-          - librmm==24.10.*,>=0.0.0a0
-          - libkvikio==24.10.*,>=0.0.0a0
           - flatbuffers==24.3.25
           - librdkafka>=2.5.0,<2.6.0a0
           # Align nvcomp version with rapids-cmake
@@ -889,6 +889,31 @@ dependencies:
             packages: &cupy_packages_cu11
               - cupy-cuda11x>=12.0.0
           - {matrix: null, packages: *cupy_packages_cu11}
+  depends_on_libkvikio:
+    common:
+      - output_types: conda
+        packages:
+          - &libkvikio_unsuffixed libkvikio==24.10.*,>=0.0.0a0
+      - output_types: requirements
+        packages:
+          - --extra-index-url=https://pypi.nvidia.com
+          - --extra-index-url=https://pypi.anaconda.org/rapidsai-wheels-nightly/simple
+    specific:
+      - output_types: [requirements, pyproject]
+        matrices:
+          - matrix:
+              cuda: "12.*"
+              cuda_suffixed: "true"
+            packages:
+              - libkvikio-cu12==24.10.*,>=0.0.0a0
+          - matrix:
+              cuda: "11.*"
+              cuda_suffixed: "true"
+            packages:
+              - libkvikio-cu11==24.10.*,>=0.0.0a0
+          - matrix:
+            packages:
+              - *libkvikio_unsuffixed
   depends_on_librmm:
     common:
       - output_types: conda

python/libcudf/pyproject.toml

@@ -66,6 +66,7 @@ dependencies-file = "../../dependencies.yaml"
 matrix-entry = "cuda_suffixed=true"
 requires = [
     "cmake>=3.26.4,!=3.30.0",
+    "libkvikio==24.10.*,>=0.0.0a0",
     "librmm==24.10.*,>=0.0.0a0",
     "ninja",
 ] # This list was generated by `rapids-dependency-file-generator`. To make changes, edit ../../dependencies.yaml and run `rapids-dependency-file-generator`.