Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Russian translation #55

Open
wants to merge 4 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added locale/ru/LC_MESSAGES/[email protected]
Binary file not shown.
Binary file added po/ru.mo
Binary file not shown.
83 changes: 83 additions & 0 deletions po/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,83 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-11 21:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 16:24+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Raim<[email protected]>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"

#: prefs.js:34
msgid "Left"
msgstr "Левая"

#: prefs.js:35
msgid "Center"
msgstr "Центральная"

#: prefs.js:36
msgid "Right"
msgstr "Правая"

#: prefs.js:91
msgid "Active:"
msgstr "Активно:"

#: prefs.js:93
msgid "Index in status bar:"
msgstr "Индекс в строке состояния:"

#: prefs.js:98
msgid "Command"
msgstr "Команда"

#: prefs.js:98
msgid "Interval in seconds"
msgstr "Интервал в секундах"

#: prefs.js:112
msgid "Add new command"
msgstr "Добавить новую команду"

#: prefs.js:116
msgid "Revert to last saved commands"
msgstr "Вернуться к последним сохраненным командам"

#: prefs.js:120
msgid "Save commands"
msgstr "Сохранить команды"

#: prefs.js:170
msgid "Click on output in top bar active:"
msgstr "Активировать при нажатии в строке состояния:"

#: prefs.js:173
msgid "General"
msgstr "Общие"

#: prefs.js:221
msgid "Command active"
msgstr "Команда активна"

#: prefs.js:242
msgid "Move command up"
msgstr "Сдвинуть команду вверх"

#: prefs.js:246
msgid "Move command down"
msgstr "Сдвинуть команду вниз"

#: prefs.js:250
msgid "Remove command"
msgstr "Удалить команду"