fix(deps): update dependency @whatwg-node/server to v0.9.16 (#9475)

[![Mend Renovate logo
banner](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [@whatwg-node/server](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node) |
[`0.9.14` ->
`0.9.16`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@whatwg-node%2fserver/0.9.14/0.9.16)
|
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@whatwg-node%2fserver/0.9.16?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/@whatwg-node%2fserver/0.9.16?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/@whatwg-node%2fserver/0.9.14/0.9.16?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@whatwg-node%2fserver/0.9.14/0.9.16?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>ardatan/whatwg-node (@&#8203;whatwg-node/server)</summary>

###
[`v0.9.16`](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/blob/HEAD/packages/server/CHANGELOG.md#0916)

[Compare
Source](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/compare/@whatwg-node/[email protected]...@whatwg-node/[email protected])

##### Patch Changes

-
[`e4061de`](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/commit/e4061de6296d70da853eca9729092a43aeab7884)
Thanks [@&#8203;ardatan](https://togithub.com/ardatan)! - If
Response.error is not implemented, use
    Response ctor directly

###
[`v0.9.15`](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/blob/HEAD/packages/server/CHANGELOG.md#0915)

[Compare
Source](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/compare/@whatwg-node/[email protected]...@whatwg-node/[email protected])

##### Patch Changes

-
[`a808346`](https://togithub.com/ardatan/whatwg-node/commit/a8083469003458bd33a5afe77ea766c5ffaab6b6)
Thanks [@&#8203;ardatan](https://togithub.com/ardatan)! - Improve error
handling plugin

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View
repository job log
[here](https://developer.mend.io/github/redwoodjs/redwood).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40Ni4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzcuNDYuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4ifQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

packages/vite/package.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "@redwoodjs/web": "6.0.7",
     "@swc/core": "1.3.60",
     "@vitejs/plugin-react": "4.1.1",
-    "@whatwg-node/server": "0.9.14",
+    "@whatwg-node/server": "0.9.16",
     "acorn-loose": "8.3.0",
     "buffer": "6.0.3",
     "busboy": "^1.6.0",

yarn.lock

@@ -9221,7 +9221,7 @@ __metadata:
     "@types/react": 18.2.14
     "@types/yargs-parser": 21.0.0
     "@vitejs/plugin-react": 4.1.1
-    "@whatwg-node/server": 0.9.14
+    "@whatwg-node/server": 0.9.16
     acorn-loose: 8.3.0
     buffer: 6.0.3
     busboy: ^1.6.0
@@ -12954,13 +12954,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@whatwg-node/server@npm:0.9.14, @whatwg-node/server@npm:^0.9.1":
-  version: 0.9.14
-  resolution: "@whatwg-node/server@npm:0.9.14"
+"@whatwg-node/server@npm:0.9.16, @whatwg-node/server@npm:^0.9.1":
+  version: 0.9.16
+  resolution: "@whatwg-node/server@npm:0.9.16"
   dependencies:
     "@whatwg-node/fetch": ^0.9.10
     tslib: ^2.3.1
-  checksum: d56512e81e4f0f01e54a20945150e9997d21ad21c15740f7d3b5d3aac7f88615ae02e31ba1cd93902f95692137ab880b6478b022abd0b58f865615226e18f61d
+  checksum: 8de5ef7cd1bb462754043a83eda88c4b5848a5f7ae11d91def86c795e3fb71fcba41879e0483b7fe72c00a1661aaaa6721739a296662049460901f7f05b9ce67
   languageName: node
   linkType: hard