Add ability to search promises by tag

[dfarr]

Optionally search by tags, if tags are provided all key/value pairs must match exactly. Example

{
  "a": "a",
  "b": "b"
}

Matches the promise:

{
  "id": "foo",
  "tags": {"a": "a", "b": "b", "c": "c"}
}

But not the promise:

{
  "id": "bar",
  "tags": {"a": "a"}
}

Additionally, we extract the tag resonate:invocation into a generated column and add an index on this column. This tag/column will be used to search for "top level" promises. This detail is not part of the promise specification and if not implemented will fall back to a standard tag search.

[dfarr]

Removed because these are duplicates of the http/grpc tests

[codecov]

Codecov Report

Attention: 22 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (f8ac97f) 67.08% compared to head (8519918) 67.29%.

Files	Patch %	Lines
internal/api/errors.go	50.00%	6 Missing ⚠️
internal/app/subsystems/api/grpc/api/promise.pb.go	16.66%	5 Missing ⚠️
internal/app/coroutines/schedulePromises.go	0.00%	3 Missing ⚠️
...rnal/app/subsystems/aio/store/postgres/postgres.go	82.35%	2 Missing and 1 partial ⚠️
test/dst/model.go	25.00%	2 Missing and 1 partial ⚠️
internal/app/subsystems/aio/store/test/utils.go	75.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #144      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   67.08%   67.29%   +0.20%     
==========================================
  Files          76       76              
  Lines        7213     7308      +95     
==========================================
+ Hits         4839     4918      +79     
- Misses       2062     2071       +9     
- Partials      312      319       +7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.