Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

「朴」字找不到 #13

Open
paultw opened this issue Apr 8, 2018 · 2 comments
Open

「朴」字找不到 #13

paultw opened this issue Apr 8, 2018 · 2 comments
Assignees

Comments

@paultw
Copy link

paultw commented Apr 8, 2018

台灣讀音為「僕」
煩請確認,謝謝。

@zhtw2013
Copy link
Collaborator

zhtw2013 commented Apr 8, 2018

看了一下,目前詞庫內只有一個
朴 ㄆㄛˋ 的讀音,你可以先用這個應急...

目前缺少了兩個讀音。(參照:種花民國教育部辭典)
朴 ㄆㄨˊ
朴 ㄆㄧㄠˊ

image

@lotem
公子,要加入嗎? 這是臺灣常用讀音。

範例:朴槿惠 ㄆㄨˊㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ
(前任韓國總統)

Youtube 相關影片可知道臺灣常用的讀音為 ㄆㄨˊ 蒲
《最新》朴槿惠首位南韓女總統 閨蜜干政遭罷免
https://www.youtube.com/watch?v=KfvAXuGlM-E

維基百科說明節錄。

「在現代標準漢語讀音裏,有兩種分歧:一種讀嫖(piáo)《漢語大詞典》;另一種讀樸(pú,注音:ㄆㄨˊ)。中國大陸一般取前者,而臺灣則取後者。」

來源:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B4%E5%A7%93

@zhtw2013
Copy link
Collaborator

zhtw2013 commented May 7, 2018

@kunki 你自己加吧,我不管Github的詞庫了。

ijliym added a commit to ijliym/rime-terra-pinyin that referenced this issue Aug 16, 2019
朴	po4	5%	(落叶乔木…)
朴	pu2	5%	(质朴)
朴	po1	5%	(朴刀)
朴	piao2	10%	(朝鲜族大姓之一)
朴	pu3	75%	(朴素)

Fixes rime#13
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants