docs(help): Add latest options to ja help message #903
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
tompng
reviewed
Mar 16, 2024
lib/irb/lc/ja/help-message
Outdated
| @@ -9,8 +9,15 @@ Usage: irb.rb [options] [programfile] [arguments] | |||
| -W[level=2] ruby -W と同じ. | |||
| --context-mode n 新しいワークスペースを作成した時に関連する Binding | |||
| オブジェクトの作成方法を 0 から 3 のいずれかに設定する. | |||
| --extra-doc-dir ドキュメントダイアログにディレクトリを追加する. | |||
There was a problem hiding this comment.
I think this message is slightly incorrect.
English version is Add an extra doc dir for the doc dialog..
I think this message will be Add a directory to document dialog
How about 追加のドキュメントディレクトリを指定する. ?
|
Could you also add help message for |
ima1zumi
reviewed
Mar 16, 2024
lib/irb/lc/ja/help-message
Outdated
| @@ -9,8 +9,15 @@ Usage: irb.rb [options] [programfile] [arguments] | |||
| -W[level=2] ruby -W と同じ. | |||
| --context-mode n 新しいワークスペースを作成した時に関連する Binding | |||
| オブジェクトの作成方法を 0 から 3 のいずれかに設定する. | |||
| --extra-doc-dir ドキュメントダイアログにディレクトリを追加する. | |||
There was a problem hiding this comment.
The original text is difficult to understand little. --extra-doc-dir means the directories that are to be loaded during session startup.
ref: https://docs.ruby-lang.org/en/master/IRB.html#module-IRB-label-RI+Documentation+Directories
日本語で書くと'指定したディレクトリのドキュメントを読み込む'くらいの意味になると思います。
okuramasafumi
force-pushed
the
ja-help-message-latest
branch
from
e28fde4
to
391977b
Compare
matzbot
pushed a commit
to ruby/ruby
that referenced
this pull request
Mar 18, 2024
artur-intech
pushed a commit
to artur-intech/ruby
that referenced
this pull request
Apr 26, 2024
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.