with your raspberry pi you can broadcast on fm waves be sure to move all files to your home directory or this will not work! your pi will slow down more you will also need to download another file from github by running:
sudo git clone https://github.com/markondej/fm_transmitter or click the link and download the files