Improvement: Ability to use Document Template Key when invoking query/command

[sethsandaru]

Before: we can only use the document template UUID in order to view/update/delete/render.

After: we can use key too, so it is matching with the initial documentation https://docking.shipsaas.tech/usage/maintain-ids-keys-from-services

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: +0.01% 🎉

Comparison is base (a13c3a2) 97.55% compared to head (f12239c) 97.57%.

❗ Your organization is not using the GitHub App Integration. As a result you may experience degraded service beginning May 15th. Please install the Github App Integration for your organization. Read more.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main      #23      +/-   ##
============================================
+ Coverage     97.55%   97.57%   +0.01%     
- Complexity      130      131       +1     
============================================
  Files            44       44              
  Lines           614      618       +4     
============================================
+ Hits            599      603       +4     
  Misses           15       15              

Files Changed	Coverage Δ
app/Models/DocumentTemplate.php	100.00% <100.00%> (ø)

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.