Increment usage count for loaded programs and call eviction

[pgarg66]

Problem

The new LoadedPrograms cache eviction logic is not being exercised.

Summary of Changes

• Increment usage count of a LoadedProgram when it is executed.
• Call cache eviction code after a batch of transaction has been executed.

Fixes #

[codecov]

Codecov Report

Merging #30900 (7a52f88) into master (3bc670a) will decrease coverage by 0.1%.
The diff coverage is 100.0%.

@@            Coverage Diff            @@
##           master   #30900     +/-   ##
=========================================
- Coverage    81.5%    81.5%   -0.1%     
=========================================
  Files         726      726             
  Lines      204907   204911      +4     
=========================================
- Hits       167064   167031     -33     
- Misses      37843    37880     +37