chore: Update to ipfs boxo 0.10.0 (#1573)

## Relevant issue(s)

Resolves #1572 

## Description

This PR updates ipfs boxo to 0.10.0.

go.mod

@@ -15,15 +15,15 @@ require (
 	github.com/graphql-go/graphql v0.8.1
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.4.0
 	github.com/iancoleman/strcase v0.2.0
-	github.com/ipfs/boxo v0.8.1
+	github.com/ipfs/boxo v0.10.0
 	github.com/ipfs/go-block-format v0.1.2
 	github.com/ipfs/go-cid v0.4.1
 	github.com/ipfs/go-datastore v0.6.0
-	github.com/ipfs/go-ipld-format v0.4.0
+	github.com/ipfs/go-ipld-format v0.5.0
 	github.com/ipfs/go-log v1.0.5
 	github.com/ipfs/go-log/v2 v2.5.1
 	github.com/jbenet/goprocess v0.1.4
-	github.com/libp2p/go-libp2p v0.27.1
+	github.com/libp2p/go-libp2p v0.28.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-gostream v0.6.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-kad-dht v0.23.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-pubsub v0.9.3
@@ -52,7 +52,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/benbjohnson/clock v1.3.0 // indirect
+	github.com/benbjohnson/clock v1.3.5 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash v1.1.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
@@ -62,15 +62,15 @@ require (
 	github.com/cskr/pubsub v1.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/davidlazar/go-crypto v0.0.0-20200604182044-b73af7476f6c // indirect
-	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.1.0 // indirect
+	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/dgraph-io/ristretto v0.1.1 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.0 // indirect
 	github.com/elastic/gosigar v0.14.2 // indirect
 	github.com/flynn/noise v1.0.0 // indirect
 	github.com/francoispqt/gojay v1.2.13 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/godbus/dbus/v5 v5.1.0 // indirect
@@ -81,15 +81,16 @@ require (
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/flatbuffers v2.0.6+incompatible // indirect
 	github.com/google/gopacket v1.1.19 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20230405160723-4a4c7d95572b // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20230602150820-91b7bce49751 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
+	github.com/gorilla/websocket v1.5.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru v0.5.5-0.20210104140557-80c98217689d // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/hsanjuan/ipfs-lite v1.4.1 // indirect
-	github.com/huin/goupnp v1.1.0 // indirect
+	github.com/huin/goupnp v1.2.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/ipfs/bbloom v0.0.4 // indirect
 	github.com/ipfs/go-bitswap v0.12.0 // indirect
@@ -103,7 +104,7 @@ require (
 	github.com/ipfs/go-ipfs-pq v0.0.3 // indirect
 	github.com/ipfs/go-ipfs-util v0.0.2 // indirect
 	github.com/ipfs/go-ipld-cbor v0.0.6 // indirect
-	github.com/ipfs/go-ipld-legacy v0.1.1 // indirect
+	github.com/ipfs/go-ipld-legacy v0.2.1 // indirect
 	github.com/ipfs/go-libipfs v0.7.0 // indirect
 	github.com/ipfs/go-merkledag v0.9.0 // indirect
 	github.com/ipfs/go-metrics-interface v0.0.1 // indirect
@@ -113,8 +114,8 @@ require (
 	github.com/ipld/go-ipld-prime v0.20.0 // indirect
 	github.com/jackpal/go-nat-pmp v1.0.2 // indirect
 	github.com/jbenet/go-temp-err-catcher v0.1.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.16.4 // indirect
-	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.4 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.16.5 // indirect
+	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.5 // indirect
 	github.com/koron/go-ssdp v0.0.4 // indirect
 	github.com/libp2p/go-buffer-pool v0.1.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-cidranger v1.1.0 // indirect
@@ -123,43 +124,43 @@ require (
 	github.com/libp2p/go-libp2p-connmgr v0.4.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-libp2p-core v0.20.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-libp2p-kbucket v0.5.0 // indirect
-	github.com/libp2p/go-libp2p-routing-helpers v0.4.0 // indirect
+	github.com/libp2p/go-libp2p-routing-helpers v0.7.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-msgio v0.3.0 // indirect
-	github.com/libp2p/go-nat v0.1.0 // indirect
+	github.com/libp2p/go-nat v0.2.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-netroute v0.2.1 // indirect
-	github.com/libp2p/go-reuseport v0.2.0 // indirect
+	github.com/libp2p/go-reuseport v0.3.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-yamux/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.7 // indirect
 	github.com/marten-seemann/tcp v0.0.0-20210406111302-dfbc87cc63fd // indirect
-	github.com/mattn/go-isatty v0.0.18 // indirect
+	github.com/mattn/go-isatty v0.0.19 // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
-	github.com/miekg/dns v1.1.53 // indirect
+	github.com/miekg/dns v1.1.54 // indirect
 	github.com/mikioh/tcpinfo v0.0.0-20190314235526-30a79bb1804b // indirect
 	github.com/mikioh/tcpopt v0.0.0-20190314235656-172688c1accc // indirect
-	github.com/minio/sha256-simd v1.0.0 // indirect
+	github.com/minio/sha256-simd v1.0.1 // indirect
 	github.com/mr-tron/base58 v1.2.0 // indirect
 	github.com/multiformats/go-base32 v0.1.0 // indirect
 	github.com/multiformats/go-base36 v0.2.0 // indirect
 	github.com/multiformats/go-multiaddr-dns v0.3.1 // indirect
 	github.com/multiformats/go-multiaddr-fmt v0.1.0 // indirect
-	github.com/multiformats/go-multicodec v0.8.1 // indirect
+	github.com/multiformats/go-multicodec v0.9.0 // indirect
 	github.com/multiformats/go-multistream v0.4.1 // indirect
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.2 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.7 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.0.2 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
 	github.com/pbnjay/memory v0.0.0-20210728143218-7b4eea64cf58 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.8 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/polydawn/refmt v0.89.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.4.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
 	github.com/quic-go/qpack v0.4.0 // indirect
 	github.com/quic-go/qtls-go1-19 v0.3.2 // indirect
 	github.com/quic-go/qtls-go1-20 v0.2.2 // indirect
 	github.com/quic-go/quic-go v0.33.0 // indirect
-	github.com/quic-go/webtransport-go v0.5.2 // indirect
+	github.com/quic-go/webtransport-go v0.5.3 // indirect
 	github.com/raulk/go-watchdog v1.3.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0 // indirect
@@ -176,24 +177,23 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.14.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.14.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.14.0 // indirect
-	go.uber.org/atomic v1.10.0 // indirect
-	go.uber.org/dig v1.16.1 // indirect
+	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
+	go.uber.org/dig v1.17.0 // indirect
 	go.uber.org/fx v1.19.2 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230321023759-10a507213a29 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.10.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.1.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.2.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.8.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.9.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.7.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.9.1 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2 // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.11.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	lukechampine.com/blake3 v1.1.7 // indirect
-	nhooyr.io/websocket v1.8.7 // indirect
+	lukechampine.com/blake3 v1.2.1 // indirect
 )
 
 // SourceNetwork fork og graphql-go