Backport PR #3230 on branch v4.0.x (postpone updating stretch hist if image_color_value not yet set)

Backport PR #3230 on branch v4.0.x (postpone updating stretch hist if image_color_value not yet set) #2297