[Messenger] use a custom batch size

[xabbuh]

reverts #19953 so that the code matches the comment above the method

[xabbuh]

But I wonder if we shouldn't simply not show this way to change the batch size but simply keep the overridden getBatchSize() method to showcase this use case?

[javiereguiluz]

Thanks Christian. I agree with you: this example looks bad because we're overriding the shouldFlush() method to do something that it's easier and makes more sense when overriding the getBatchSize() method.

So, I removed this while merging: a51bc50