Update `CrossOriginWorkerMaker` to use cache #1832

Job	Run time
changes	6s
test-kernel	1m 37s
test-desktop	0s
test-build-vscode-extension	0s
test-build-common	0s
test-mountable	0s
test-sharing-common	0s
test-sharing-editor	0s
test-stlite-server	2m 29s
build-desktop	5m 59s
build-sharing	6m 37s
build-mountable	6m 17s
publish-desktop	0s
publish-mountable	0s
publish-vscode-extension	0s
Deploy @stlite/sharing to Cloudflare Pages	48s
build-sharing-editor	1m 35s
Deploy @stlite/sharing-editor to Cloudflare Pages	33s
	26m 1s

Provide feedback