Skip to content

Commit

Permalink
i18n(ja): Update server-side-rendering.mdx (#7499)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* 91a669d

* 6610c25

* c6bdb30

* ad9ba34

* 3111f0c

* c148498

* c25d147

* i18n(ja): Update server-side-rendering.mdx

* Update links

* Add missing sentence

---------

Co-authored-by: Yan <[email protected]>
  • Loading branch information
morinokami and yanthomasdev authored Apr 1, 2024
1 parent 89671b6 commit 606ff13
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 103 additions and 193 deletions.
3 changes: 1 addition & 2 deletions src/content/docs/ja/basics/rendering-modes.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,8 +39,7 @@ Astroの他の2つの出力モードにより、**ページ、ルート、また

これらのルートはアクセスごとに生成されるため、各ユーザーに合わせてカスタマイズできます。たとえば、オンデマンドにレンダリングされたページは、ログインしたユーザーにアカウント情報を表示したり、サイト全体を再ビルドすることなく最新のデータを表示したりできます。リクエスト時のサーバーでのオンデマンドレンダリングは、**サーバーサイドレンダリング(SSR)** とも呼ばれています。

{/* TODO: server-side-renderingが更新されたら、以下のリンク先を#enable-on-demand-server-renderingに変更する */}
以下が必要な場合は、Astroプロジェクトで[`server`または`hybrid`モードを有効にすることを検討](/ja/guides/server-side-rendering/)してください。
以下が必要な場合は、Astroプロジェクトで[`server`または`hybrid`モードを有効にすることを検討](/ja/guides/server-side-rendering/#オンデマンドサーバーレンダリングを有効にする)してください。

- **APIエンドポイント**: 秘匿データをクライアントから隠蔽したまま、データベースアクセス、認証、認可などのタスクのために特定のページをAPIエンドポイントとして機能させます。

Expand Down
3 changes: 1 addition & 2 deletions src/content/docs/ja/guides/astro-db.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -188,8 +188,7 @@ const comments = await db.select().from(Comment);
### Insert
{/* TODO: server-side-renderingを更新し、「SSRアダプター」へのリンクを英語版の「/en/guides/server-side-rendering/#official-adapters」と一致させる */}
フォームからのリクエストを処理してリモートにホストされたデータベースにデータを挿入する場合のように、ユーザー入力を受け付けるためには、Astroプロジェクトを[オンデマンドレンダリング](/ja/basics/rendering-modes/#オンデマンドレンダリング)に設定し、デプロイ環境向けの[SSRアダプターを追加](/ja/guides/server-side-rendering/)してください。
フォームからのリクエストを処理してリモートにホストされたデータベースにデータを挿入する場合のように、ユーザー入力を受け付けるためには、Astroプロジェクトを[オンデマンドレンダリング](/ja/basics/rendering-modes/#オンデマンドレンダリング)に設定し、デプロイ環境向けの[SSRアダプターを追加](/ja/guides/server-side-rendering/#公式アダプター)してください。
この例では、パースされたフォームのPOSTリクエストに基づいて、`Comment`テーブルに行を挿入しています。
Expand Down
Loading

0 comments on commit 606ff13

Please sign in to comment.