Corrections & improvements from Skypo with reverted language (#1285)

* tweak: Various brand name corrections, ZAP-Hosting GmbH corrections & adjusted discount C2A. * Revert voucher code language --------- Co-authored-by: Skypo <[email protected]> Co-authored-by: zapaul <[email protected]>
zaphosting · Aug 11, 2024 · a1c2e02 · a1c2e02
1 parent 26be1bd
commit a1c2e02
Show file tree

Hide file tree

Showing 75 changed files with 204 additions and 204 deletions.
diff --git a/docs/7d2d-firststeps-dashboard.md b/docs/7d2d-firststeps-dashboard.md
@@ -77,13 +77,13 @@ The use of the DDoS Manager is only possible if either an own IP address or the
 
 ### Tebex Shop
 
-With TEBEX you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
+With Tebex you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
 
 ![img](https://screensaver01.zap-hosting.com/index.php/s/TbwafKd3Kmq4WrS/preview)
 
-TEBEX is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
+Tebex is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
 
-By clicking on the image, you can create your own game server store with TEBEX. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
+By clicking on the image, you can create your own game server store with Tebex. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
 
 
 

diff --git a/docs/account-affiliate.md b/docs/account-affiliate.md
@@ -85,7 +85,7 @@ Now follow the appropriate section below to transfer to either currency.
 Once you have your credits transferred into ZAP Coins, you can no longer cash out them out!
 :::
 
-On the menu prompt, select **ZAP credit balance** as the option. Choose whether you wish to transfer the entire balance or only a specific part of it. Once ready, simply press the green **Transfer** button to confirm.
+On the menu prompt, select **ZAP Coin balance** as the option. Choose whether you wish to transfer the entire balance or only a specific part of it. Once ready, simply press the green **Transfer** button to confirm.
 
 ![image](https://screensaver01.zap-hosting.com/index.php/s/HyCXmc2KzqSY4yL/preview)
 
@@ -95,7 +95,7 @@ We currently only offer payouts into real money via PayPal. In order to payout v
 
 Head over to the [PayPal Invoice Creator](https://www.paypal.com/invoice/create?fromWidget=newuser) and fill in the invoice as appropriate:
 
-- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH & Co. KG, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
+- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
 - Description must include: `ZAP Affiliate Payout [your_zapid]`
 - Invoice must be sent to: `[email protected]`
 

diff --git a/docs/account-community-ads.md b/docs/account-community-ads.md
@@ -61,7 +61,7 @@ Now follow the appropriate section below to transfer to either currency.
 Once you have your credits transferred into ZAP Coins, you can no longer cash out them out!
 :::
 
-On the menu prompt, select **ZAP credit balance** as the option. Choose whether you wish to transfer the entire balance or only a specific part of it. Once ready, simply press the green **Transfer** button to confirm.
+On the menu prompt, select **ZAP Coin balance** as the option. Choose whether you wish to transfer the entire balance or only a specific part of it. Once ready, simply press the green **Transfer** button to confirm.
 
 ![image](https://github.com/zaphosting/docs/assets/42719082/27807ca4-4ee7-4e70-92f8-23b887bfef90)
 
@@ -73,7 +73,7 @@ We currently only offer payouts into real money via PayPal. In order to payout v
 
 Head over to the [PayPal Invoice Creator](https://www.paypal.com/invoice/create?fromWidget=newuser) and fill in the invoice as appropriate:
 
-- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH & Co. KG, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
+- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
 - Description must include: `zap community ads payout <customer ID>`
 - Invoice must be sent to: `[email protected]`
 

diff --git a/docs/account-vouchers.md b/docs/account-vouchers.md
@@ -17,11 +17,11 @@ To begin, you should login or register on our website in order to be able to use
 As soon as you are logged in, you will automatically land in your webinterface. In order to be able to use a code, you should first find out what kind of code you want to redeem.
 
 There are two different types of coupon codes:
-- Codes that increase your ZAP credit (**voucher codes**)
+- Codes that increase your ZAP Coins (**voucher codes**)
 - Codes that reduce the price of an order (**discount codes**)
 
-## Voucher Credit codes
-Voucher credit codes can be redeemed very easily through your webinterface panel. Simply head over to your **Cashbox** by pressing the ZAP Coins text at the top of your web interface.
+## Voucher ZAP Coin codes
+Voucher ZAP coin codes can be redeemed very easily through your webinterface panel. Simply head over to your **Cashbox** by pressing the ZAP Coins text at the top of your web interface.
 
 ![image](https://github.com/zaphosting/docs/assets/42719082/e436f9d9-ad85-482a-90fa-03fe6cd6836e)
 

diff --git a/docs/ark-firststeps-dashboard.md b/docs/ark-firststeps-dashboard.md
@@ -77,13 +77,13 @@ The use of the DDoS Manager is only possible if either an own IP address or the
 
 ### Tebex Shop
 
-With TEBEX you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
+With Tebex you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
 
 ![img](https://screensaver01.zap-hosting.com/index.php/s/TbwafKd3Kmq4WrS/preview)
 
-TEBEX is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
+Tebex is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
 
-By clicking on the image, you can create your own game server store with TEBEX. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
+By clicking on the image, you can create your own game server store with Tebex. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
 
 
 

diff --git a/docs/ark-serverlisting.md b/docs/ark-serverlisting.md
@@ -29,7 +29,7 @@ There are also various game developers who have commented on this problem. For e
 
 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/26007280/189939842-4de687c2-b26e-4120-93fd-56a6f87a8d07.png)
 
-Source: https://twitter.com/garrynewman/status/1334446218437681152?s=20
+Source: https://x.com/garrynewman/status/1334446218437681152?s=20
 
 Or even Rust, as they write in their blog:
 

diff --git a/docs/arma3-altislife-ranks.md b/docs/arma3-altislife-ranks.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-altislife-ranks
-title: "ArmA 3: Adding ranks to an Altis Life server"
+title: "Arma 3: Adding ranks to an Altis Life server"
 description: Information on how to add ranks to your Altis Life server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com documentation
 sidebar_label: Altis Life Ranks
 services:
@@ -11,7 +11,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
 
 ## Introduction
 
-In ArmA 3 there are different ranks which can be assigned to a player. These include Cop, Medic and the different Admin ranks.
+In Arma 3 there are different ranks which can be assigned to a player. These include Cop, Medic and the different Admin ranks.
 Depending on the server, there can be other ranks if for example a new faction or profession is added.
 In the following you will learn how to assign the ranks for Cop's, Medic's and Administrators in the game, always using the database within the table **players**.
 

diff --git a/docs/arma3-firststeps-dashboard.md b/docs/arma3-firststeps-dashboard.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-firststeps-dashboard
-title: "ArmA 3: Dashboard Overview"
+title: "Arma 3: Dashboard Overview"
 description: Information about the dashboard of an Arma 3 Server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com Documentation
 sidebar_label: Dashboard
 services:

diff --git a/docs/arma3-gamemode.md b/docs/arma3-gamemode.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-gamemode
-title: "ArmA 3: Change game mode"
+title: "Arma 3: Change game mode"
 description: Information on how to change the game mode on your Arma 3 server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com documentation
 sidebar_label: Change game mode
 services:
@@ -11,11 +11,11 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
 
 ## Set the game mode
 
-To change the game mode on your ArmA 3 server you have to upload the appropriate mission file for the game mode to your server.
+To change the game mode on your Arma 3 server you have to upload the appropriate mission file for the game mode to your server.
 
 We currently offer the following mission files without the need for you to upload them:
 
-- ArmA 3 Wasteland
+- Arma 3 Wasteland
 
 These are already in your **mpmissions** directory.
 
@@ -32,7 +32,7 @@ In this example we upload the game mode **King of the Hill** to our server.
 
 ## Loading the mission file on the server
 
-To load the mission file from the server, go to your ArmA 3 server interface and click on the **Configs** tab in the menu on the left:
+To load the mission file from the server, go to your Arma 3 server interface and click on the **Configs** tab in the menu on the left:
 
 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/26007280/189677415-4fa43482-ef31-4140-a6e8-5b55bc7b62db.png)
 

diff --git a/docs/arma3-missionfile.md b/docs/arma3-missionfile.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-missionfile
-title: "ArmA 3: Upload your own mission file"
+title: "Arma 3: Upload your own mission file"
 description: Information on how to add your own mission file to your Arma 3 server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com documentation
 sidebar_label: Upload your own mission file
 services:
@@ -21,7 +21,7 @@ In this example we upload the mission file **King_of_the_hill.Altis** to our ser
 
 ## Loading the mission file on the server
 
-To load the mission file from the server, go to your ArmA 3 server interface and click on the **Configs** tab in the menu on the left:
+To load the mission file from the server, go to your Arma 3 server interface and click on the **Configs** tab in the menu on the left:
 
 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/26007280/189678037-dd2ca9f9-6660-4c51-8e24-66605314c732.png)
 

diff --git a/docs/arma3-mods.md b/docs/arma3-mods.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-mods
-title: "ArmA 3: Installation of Mods"
+title: "Arma 3: Installation of Mods"
 description: Information on installing mods on your Arma 3 game server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com Documentation
 sidebar_label: Install Mods
 services:

diff --git a/docs/arma3-serverconfig.md b/docs/arma3-serverconfig.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: arma3-serverconfig
-title: "ArmA 3: Edit server configuration file"
+title: "Arma 3: Edit server configuration file"
 description: Information about the settings and configuration options of the server.cfg file of your Arma 3 server from ZAP-Hosting - ZAP-Hosting.com 
 sidebar_label: Server.cfg
 services:
@@ -11,8 +11,8 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
 
 ## Server.cfg parameters and configuration
 
-The Server.cfg of ArmA 3 is required for the operation of any ArmA 3 server and offers a variety of 
-Possibility to configure an ArmA 3 server individually.
+The Server.cfg of Arma 3 is required for the operation of any Arma 3 server and offers a variety of 
+Possibility to configure an Arma 3 server individually.
 
 The Server.cfg is edited either directly via FTP on a pre-installed game server, root server or VPS. 
 With a game server the menu item Configs is also available on the left side in the game server interface, from there the
@@ -22,18 +22,18 @@ Server.cfg can be edited with a few clicks.
 
 ## Edit the Server.cfg via the ZAP editor
 
-To edit the server.cfg of your ArmA 3 server in the ZAP editor, first click on your server in the interface and then select "Configs" in the menu on the left side under "Settings". 
+To edit the server.cfg of your Arma 3 server in the ZAP editor, first click on your server in the interface and then select "Configs" in the menu on the left side under "Settings". 
 
 ![](https://puu.sh/Fo5i6/183ee65ef3.png)
 
 
-There you will see a list of the configuration files available for ArmA 3, we only edit the Server.cfg now. 
+There you will see a list of the configuration files available for Arma 3, we only edit the Server.cfg now. 
 With a click on the blue button "Open file" you get into the ZAP editor. 
 
 ![](https://puu.sh/Fk7Ez/b0f32d8c61.png)
 
 
-There you have the possibility to configure your ArmA 3 server individually, including the server name and the number of slots. You can adjust the settings as you like and click on "Save" afterwards.
+There you have the possibility to configure your Arma 3 server individually, including the server name and the number of slots. You can adjust the settings as you like and click on "Save" afterwards.
 
 ![](https://puu.sh/Fk7I1/407a039e38.png)
 
@@ -78,7 +78,7 @@ The name of the first folder (g198376) is the ID of your server, so you can keep
 
 ![](https://puu.sh/Fo4Tw/06f7a53914.png)
 
-In the directory you will find the Server.cfg of your ArmA 3 server as well as other existing configuration files.
+In the directory you will find the Server.cfg of your Arma 3 server as well as other existing configuration files.
 Now you can **right click** on the server.cfg and click on **View/Edit**.
 
 ![](https://puu.sh/Fo5fM/f3519a8936.png)

diff --git a/docs/assettocorsa-firststeps-dashboard.md b/docs/assettocorsa-firststeps-dashboard.md
@@ -77,13 +77,13 @@ The use of the DDoS Manager is only possible if either an own IP address or the
 
 ### Tebex Shop (Optional)
 
-With TEBEX you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
+With Tebex you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
 
 ![img](https://screensaver01.zap-hosting.com/index.php/s/TbwafKd3Kmq4WrS/preview)
 
-TEBEX is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
+Tebex is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
 
-By clicking on the image, you can create your own game server store with TEBEX. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
+By clicking on the image, you can create your own game server store with Tebex. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
 
 
 

diff --git a/docs/beammp-firststeps-dashboard.md b/docs/beammp-firststeps-dashboard.md
@@ -82,13 +82,13 @@ The use of the DDoS Manager is only possible if either an own IP address or the
 
 ### Tebex Shop
 
-With TEBEX you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
+With Tebex you have the possibility to turn your game server into cash by selling virtual goods and ranks for real money. It's a powerful and reliable tool designed specifically for game server administrators who want to offer a better gaming experience to their players.
 
 ![img](https://screensaver01.zap-hosting.com/index.php/s/TbwafKd3Kmq4WrS/preview)
 
-TEBEX is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
+Tebex is easy to use and offers numerous features to customize and optimize your store. You can customize your store layout, add payment options, and even launch marketing campaigns to reach more players.
 
-By clicking on the image, you can create your own game server store with TEBEX. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
+By clicking on the image, you can create your own game server store with Tebex. The setup is quick and easy, so you'll be ready to sell your virtual goods in no time.
 
 
 

diff --git a/docs/contribution-introduction.md b/docs/contribution-introduction.md
@@ -44,10 +44,10 @@ Are you interested in joining the conversation and collaborating with other like
 During participation in our ZAP-Hosting Contribution Program, you must abide by our Terms & Conditions and prerequisites. These are non-negotiable and must be followed to be able to participate in our Contribution Program. If we believe that you have breached one of our terms, your work may not be approved and thus will not qualify for our Contribution Program. All final decisions are at the discretion of the ZAP-Hosting Contributions Team.
 
 **Key Information:**
-- You agree to transfer all exclusive intellectual property rights of your creation to ZAP-Hosting GmbH & Co KG. This transfer is confirmed once you have received your payment.
+- You agree to transfer all exclusive intellectual property rights of your creation to ZAP-Hosting GmbH. This transfer is confirmed once you have received your payment.
 - In order to comply with copyright laws, we cannot accept content from other sources. All content that is produced under our contribution program **must be original work** produced by **you**.
 - No unauthorized use of AI/generative tools and/or other pieces of intellectual property is allowed (this includes but is not limited to images, audiovisual media, written content and/or any other piece of intellectual property not specifically stated here, without explicit permission from the rightsholders).
-- All game content and trademarks are the property of their respective owners. All content on this site is the property of ZAP-Hosting GmbH & Co KG.
+- All game content and trademarks are the property of their respective owners. All content on this site is the property of ZAP-Hosting GmbH.
 
 Our full Terms & Conditions for our Contribution Program can be [accessed here](contribution-terms.md).
 

diff --git a/docs/contribution-rewards.md b/docs/contribution-rewards.md
@@ -79,8 +79,8 @@ Ensure that you include both your ZAP ID and the ticket ID for the PayPal confir
 
 You will have to use [PayPal Invoice Creator](https://www.paypal.com/invoice/create?fromWidget=newuser) and fill it out as appropriate:
 
-- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH & Co. KG, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
+- Fill in our company information as the recipient: `ZAP-Hosting GmbH, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland`
 - Description must include both your ZAP ID and the ticket ID for your payout confirmation ticket, as following: `Contribution Program Payout: Ticket #[yourticket_id], [your_zapid]`
 - Invoice must be sent to: `[email protected]`
 
-Once the payout occurs, you agree to transfer all exclusive intellectual property rights of your creation to ZAP-Hosting GmbH & Co KG. This transfer is confirmed once you have received your payment and is listed in our Terms of Service (TOS) which you accepted during the suggestion phase of your contribution.
+Once the payout occurs, you agree to transfer all exclusive intellectual property rights of your creation to ZAP-Hosting GmbH. This transfer is confirmed once you have received your payment and is listed in our Terms of Service (TOS) which you accepted during the suggestion phase of your contribution.