tweak: wording/typos

tweak: wording tweak: Jacobs tweaks
zaphosting · Oct 7, 2024 · d11d894 · d11d894
1 parent 3b8d946
commit d11d894
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/i18n/de/code.json b/i18n/de/code.json
@@ -444,9 +444,9 @@
     "description": "The draft content banner message"
   },
   "contributors.title": {
-    "message": "Mitwirkende"
+    "message": "Anleitung Mitwirkende(r)"
   },
   "contributors.description": {
-    "message": "Werde Teil der ZAP-Hosting-Community - Trete unserem {contributionLink} bei, teile dein Wissen, indem du Anleitungen schreibst und verdiene wertvolle Belohnungen. Beginne noch heute und bewirke etwas! 🙂"
+    "message": "Werde noch heute Teil der ZAP-Hosting-Community! Tritt unserem {contributionLink} bei, um dein Wissen und deine Expertise zu teilen, indem du hochwertige Anleitungen und kreative Inhalte erstellst und gleichzeitig wertvolle Belohnungen (bis zu 130€) erhältst. Fange noch heute an und bewirke etwas! 🙂"
   }
 }
diff --git a/src/theme/DocItem/Footer/GitHubContributors.js b/src/theme/DocItem/Footer/GitHubContributors.js
@@ -55,7 +55,7 @@ const GitHubContributors = ({ owner, repo, filePath, additionalContributors }) =
             <hr></hr>
             <h2>
                 <Translate id="contributors.title">
-                    Contributor(s)
+                    Guide Contributor(s)
                 </Translate>
             </h2>
             <p>
@@ -68,7 +68,7 @@ const GitHubContributors = ({ owner, repo, filePath, additionalContributors }) =
                     ),
                 }}>
                 {
-                    'Become part of the ZAP-Hosting community - Join our {contributionLink}, share your knowledge by writing guides and earn valuable rewards. Start today and make a difference!🙂'
+                    'Become a part of the ZAP-Hosting Community today! Join our {contributionLink} to share your knowledge and expertise by producing high-quality guides & creative content whilst earning valuable rewards (up to €130). Begin today and make a difference! 🙂'
                 }
                 </Translate>
             </p>