udn, cni: Report UDN iface info on network-status

Before this commit, this was the network status we reported for a UDN
pod:
```
kubectl get pods pod
-ojsonpath="{@.metadata.annotations.k8s\.v1\.cni\.cncf\.io\/network-status}"
| jq
[
  {
    "name": "ovn-kubernetes",
    "interface": "eth0",
    "ips": [
      "10.244.1.9",
      "fd00:10:244:2::9"
    ],
    "mac": "0a:58:0a:f4:01:09",
    "default": true,
    "dns": {}
  }
]
```

With it, we now report:
```
[
 {
    "name": "ovn-kubernetes",
    "interface": "ovn-udn1",
    "ips": [
      "10.128.0.3"
    ],
    "mac": "0a:58:0a:80:00:03",
    "default": true,
    "dns": {}
  },
  {
    "name": "ovn-kubernetes",
    "interface": "eth0",
    "ips": [
      "10.244.1.6",
      "fd00:10:244:2::6"
    ],
    "mac": "0a:58:0a:f4:01:06",
    "default": false,
    "dns": {}
  }
 ]
```

This way, applications complying to the k8snetworkplumbingwg de-facto
standard can be aware of the UDN interface information.

We report the primary UDN first so the
network-attachment-definition-client can identify which of the 2
interfaces to report as primary [0].

[0]
k8snetworkplumbingwg/network-attachment-definition-client#71

Signed-off-by: Miguel Duarte Barroso <[email protected]>
Co-authored-by: Ram Lavi <[email protected]>

go-controller/pkg/cni/cni.go

@@ -174,9 +174,23 @@ func (pr *PodRequest) cmdAddWithGetCNIResultFunc(kubeAuth *KubeAPIAuth, clientse
 			if err != nil {
 				return nil, err
 			}
-			if _, err := getCNIResultFn(primaryUDNPodRequest, clientset, primaryUDNPodInfo); err != nil {
+			primaryUDNResult, err := getCNIResultFn(primaryUDNPodRequest, clientset, primaryUDNPodInfo)
+			if err != nil {
 				return nil, err
 			}
+
+			response.Result.Routes = append(primaryUDNResult.Routes, response.Result.Routes...)
+			response.Result.Interfaces = append(primaryUDNResult.Interfaces, response.Result.Interfaces...)
+			response.Result.IPs = append(primaryUDNResult.IPs, response.Result.IPs...)
+
+			// Offset the index of the default network IPs to correctly point to the default network interfaces
+			numOfPrimaryIfaces := len(primaryUDNResult.Interfaces)
+			for i := len(primaryUDNResult.IPs); i < len(response.Result.IPs); i++ {
+				ifaceIPConfig := response.Result.IPs[i].Copy()
+				if response.Result.IPs[i].Interface != nil {
+					response.Result.IPs[i].Interface = current.Int(*ifaceIPConfig.Interface + numOfPrimaryIfaces)
+				}
+			}
 		}
 	} else {
 		response.PodIFInfo = podInterfaceInfo