Add Debug Id reference to Hermes Bundle from the Source Map

[krystofwoldrich]

• Subtask of Add support for Source Maps Debug ID in Hermes bundle sentry-react-native#2947
• Closes: Hermes bytecode bundle and source maps are not automatically uploaded on iOS  #1569

This PR adds support for RN Hermes bundles with debug IDs. As we can't read Hermes byte code we need to fill the debug id from the referenced source map to the headers of the Hermes bundle.

This PR also updates Xcode Call functionality to be able to intercept hermesc and compose-source-maps.js calls by RN tooling. This is needed for recording the path of the Hermes Bundle and final Composed Hermes source maps.

Xcode Call has now also ability to copy debug if from the packager source map to the composed Hermes source map. This way the debug ids will work with both JSC and Hermes builds without directly changing the Hermes bundle. Metro packager plugin will inject the debug id into the plain JS the same we do it on the web.

Note: In the future, we might be able to inject debug id directly into the Hermes bundle but for now, these changes are needed.

• Self Identifying JavaScript/Hermes Source Maps (Debug IDs) facebook/hermes#1122

[github-actions]

This pull request has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you label it Status: Backlog or Status: In Progress, I will leave it alone ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀

[loewenheim]

Good work! I have some notes, though, most of them stylistic.

[krystofwoldrich]

@loewenheim Thank you for all the comments, I updated everything besides the fuse, I assume it's unnecessary overhead? I just used it as it was in the other if-else branch.

[loewenheim]

@loewenheim Thank you for all the comments, I updated everything besides the fuse, I assume it's unnecessary overhead? I just used it as it was in the other if-else branch.

I don't even think it's overhead at runtime, it should literally do nothing.