Skip blocks with out-of-order chunks in compactor

[pracucci]

The PR #142 upgraded Thanos including a feature in the compactor that can skip blocks with out-of-order chunks. The feature is based on the no-compact Thanos marker which is currently not supported by Mimir, but we should add support.

Some things to keep in mind to add support:

• Add no-compact marker support to global location (see BucketWithGlobalMarkers)
• Add no-compact marker support to bucket-index (see pkg/storage/tsdb/bucketindex)
• Add option to enable "skip blocks with out-of-order chunks" and pass it to NewBucketCompactor
• Add a new metric to track the number of blocks marked for no-compact and pass it to NewDefaultGrouper

[56quarters]

There is a draft (at the moment) PR to do this in Cortex [PR 4423]