Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[CONTENT/CHORE] Update babel to 2.14 #4904

Merged
merged 5 commits into from
Dec 15, 2023
Merged

[CONTENT/CHORE] Update babel to 2.14 #4904

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
97a14b7
update babel
Felienne Dec 13, 2023
5362d05
remove overrides
Felienne Dec 13, 2023
bfa0266
translate a string to test babel connection
Felienne Dec 13, 2023
50c4eb6
Merge branch 'main' into update-babel
Felienne Dec 14, 2023
7f7358c
Merge branch 'main' into update-babel
mergify[bot] Dec 15, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 0 additions & 4 deletions hedy_content.py
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,14 +18,10 @@
# Babel has a different naming convention than Weblate and doesn't support some languages -> fix this manually
CUSTOM_BABEL_LANGUAGES = {'pa_PK': 'pa_Arab_PK',
'kmr': 'ku_TR',
'tn': 'en',
'pap': 'en',
'tl': 'en'}

# For the non-existing language manually overwrite the display language to make sure it is displayed correctly
CUSTOM_LANGUAGE_TRANSLATIONS = {'kmr': 'Kurdî (Tirkiye)',
'tn': 'Setswana',
'pap': 'Papiamentu',
'tl': 'ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔'}
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sad that these languages, even having large speaking communities, are not officially supported.


customize_babel_locale(CUSTOM_BABEL_LANGUAGES)
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions requirements.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,9 +27,9 @@ iso3166~=2.0.2
turtlethread>=0.0.6
pygame==2.1.2
pre-commit==2.20.0
babel==2.11.0
babel==2.14.0
jinja-partials==0.1.1
hypothesis>=6.75.3
tqdm==4.65.0
pytest-xdist==3.3.1
email-validator==2.1.0.post1
email-validator==2.1.0.post1
30 changes: 18 additions & 12 deletions static_babel_content.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,12 +55,12 @@
"CR": "Costa Rica",
"CU": "Cuba",
"CV": "Kabu Verdi",
"CW": "Cura\u00e7ao",
"CW": "K\u00f2rsou",
"CX": "Christmas Island",
"CY": "\u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c2",
"CZ": "\u010cesko",
"DE": "Deutschland",
"DJ": "Jabuuti",
"DJ": "Yabuuti",
"DK": "Danmark",
"DM": "Dominica",
"DO": "Rep\u00fablica Dominicana",
Expand Down Expand Up @@ -97,7 +97,7 @@
"GU": "Guam",
"GW": "Guin\u00e9-Bissau",
"GY": "Guyana",
"HK": "\u4e2d\u570b\u9999\u6e2f",
"HK": "\u4e2d\u570b\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340",
"HM": "Heard Island and McDonald Islands",
"HN": "Honduras",
"HR": "Hrvatska",
Expand All @@ -122,15 +122,15 @@
"KH": "\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6",
"KI": "Kiribati",
"KM": "\u062c\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631",
"KN": "St. Kitts & Nevis",
"KN": "St Kitts & Nevis",
"KP": "\uc870\uc120\ubbfc\uc8fc\uc8fc\uc758\uc778\ubbfc\uacf5\ud654\uad6d",
"KR": "\ub300\ud55c\ubbfc\uad6d",
"KW": "\u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a",
"KY": "Cayman Islands",
"KZ": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d",
"LA": "\u0ea5\u0eb2\u0ea7",
"LB": "\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646",
"LC": "St. Lucia",
"LC": "St Lucia",
"LI": "Liechtenstein",
"LK": "\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0",
"LR": "Liberia",
Expand All @@ -150,14 +150,14 @@
"ML": "Mali",
"MM": "\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c",
"MN": "\u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b",
"MO": "\u4e2d\u570b\u6fb3\u9580",
"MO": "\u4e2d\u570b\u6fb3\u9580\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340",
"MP": "Northern Mariana Islands",
"MQ": "Martinique",
"MR": "\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627",
"MS": "Montserrat",
"MT": "Malta",
"MU": "Moris",
"MV": "Maldives",
"MV": "\u078b\u07a8\u0788\u07ac\u0780\u07a8 \u0783\u07a7\u0787\u07b0\u0796\u07ac",
"MW": "Malawi",
"MX": "M\u00e9xico",
"MY": "Malaysia",
Expand All @@ -178,7 +178,7 @@
"PA": "Panam\u00e1",
"PE": "Per\u00fa",
"PF": "Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise",
"PG": "Papua New Guinea",
"PG": "Papua Niugini",
"PH": "Philippines",
"PK": "\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646",
"PL": "Polska",
Expand All @@ -188,7 +188,7 @@
"PS": "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629",
"PT": "Portugal",
"PW": "Palau",
"PY": "Paraguay",
"PY": "Paraguai",
"QA": "\u0642\u0637\u0631",
"RE": "La R\u00e9union",
"RO": "Rom\u00e2nia",
Expand All @@ -201,7 +201,7 @@
"SD": "\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646",
"SE": "Sverige",
"SG": "Singapore",
"SH": "St. Helena",
"SH": "St Helena",
"SI": "Slovenija",
"SJ": "Svalbard og Jan Mayen",
"SK": "Slovensko",
Expand All @@ -214,7 +214,7 @@
"ST": "S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe",
"SV": "El Salvador",
"SX": "Sint Maarten",
"SY": "\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627",
"SY": "Syrian Arab Republic",
"SZ": "Eswatini",
"TC": "Turks & Caicos Islands",
"TD": "Tchad",
Expand All @@ -239,7 +239,7 @@
"UY": "Uruguay",
"UZ": "O\u02bbzbekiston",
"VA": "Citt\u00e0 del Vaticano",
"VC": "St. Vincent & Grenadines",
"VC": "St Vincent & the Grenadines",
"VE": "Venezuela",
"VG": "British Virgin Islands",
"VI": "U.S. Virgin Islands",
Expand Down Expand Up @@ -280,9 +280,11 @@
"ja": "\u65e5\u672c\u8a9e",
"kmr": "Kurd\u00ee (Tirkiye)",
"ko": "\ud55c\uad6d\uc5b4",
"mi": "M\u0101ori",
"nb_NO": "Norsk Bokm\u00e5l (Norge)",
"nl": "Nederlands",
"pa_PK": "\u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc (\u0639\u0631\u0628\u06cc, \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646)",
"pap": "Papiamentu",
"pl": "Polski",
"pt_BR": "Portugu\u00eas (Brasil)",
"pt_PT": "Portugu\u00eas (Portugal)",
Expand All @@ -295,6 +297,7 @@
"te": "\u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41",
"th": "\u0e44\u0e17\u0e22",
"tl": "Filipino (Pilipinas)",
"tn": "Setswana",
"tr": "T\u00fcrk\u00e7e",
"uk": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430",
"ur": "\u0627\u0631\u062f\u0648",
Expand Down Expand Up @@ -328,9 +331,11 @@
"ja": "ltr",
"kmr": "ltr",
"ko": "ltr",
"mi": "ltr",
"nb_NO": "ltr",
"nl": "ltr",
"pa_PK": "rtl",
"pap": "ltr",
"pl": "ltr",
"pt_BR": "ltr",
"pt_PT": "ltr",
Expand All @@ -343,6 +348,7 @@
"te": "ltr",
"th": "ltr",
"tl": "ltr",
"tn": "ltr",
"tr": "ltr",
"uk": "ltr",
"ur": "rtl",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion translations/tn/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Learn more"

#, fuzzy
msgid "nav_start"
msgstr "Home"
msgstr "Legae"

#, fuzzy
msgid "nested blocks"
Expand Down
Loading