ko: Keep up with upstream #15030

gochist · 2019-06-20T14:57:24Z

Partly fixes_ #15001

1 file deferred from previous team milestone

These should be compared with dev-1.14-ko.4

content/en/docs/setup/_index.md
content/en/docs/setup/minikube.md -> content/en/docs/setup/learning-environment/minikube.md
content/en/docs/tutorials/online-training/overview.md

9 files to be renamed

R088 content/en/docs/setup/certificates.md -> content/en/docs/setup/best-practices/certificates.md
R099 content/en/docs/setup/cluster-large.md -> content/en/docs/setup/best-practices/cluster-large.md
R099 content/en/docs/setup/multiple-zones.md -> content/en/docs/setup/best-practices/multiple-zones.md
R098 content/en/docs/setup/node-conformance.md -> content/en/docs/setup/best-practices/node-conformance.md
R067 content/en/docs/setup/minikube.md -> content/en/docs/setup/learning-environment/minikube.md
R097 content/en/docs/setup/cri.md -> content/en/docs/setup/production-environment/container-runtimes.md
R073 content/en/docs/setup/on-premises-vm/_index.md -> content/en/docs/setup/production-environment/on-premises-vm/_index.md
R099 content/en/docs/setup/custom-cloud/kops.md -> content/en/docs/setup/production-environment/tools/kops.md
R078 content/en/docs/setup/turnkey/_index.md -> content/en/docs/setup/production-environment/turnkey/_index.md

3 files to be deleted

content/en/docs/setup/custom-cloud/_index.md
content/en/docs/setup/independent/_index.md
content/en/docs/setup/release/building-from-source.md

/hold

netlify · 2019-06-21T01:32:06Z

Deploy preview for k8s-dev-ko ready!

Built with commit e9a9c4b

https://deploy-preview-15030--k8s-dev-ko.netlify.com

gochist · 2019-06-21T05:13:14Z

/hold cancel

sftim

Informal feedback. I hope this is useful.

sftim · 2019-06-21T11:31:40Z

content/ko/docs/setup/_index.md

+
+{{< table caption="쿠버네티스를 배포하기 위해 커뮤니티와 생태계에서 지원하는 도구를 나열한 로컬 머신 솔루션 표." >}}
+
+|Community           |Ecosystem     |


These headings are untranslated; is that intended?

@sftim Yes, just for my convenience. Now I has translated them. Thank you for your kind review!

No worries @gochist

sftim · 2019-06-21T11:31:55Z

content/ko/docs/setup/_index.md

+{{< table caption="제공자와 솔루션을 나열한 운영 환경 솔루션 표." >}}
+다음 운영 환경 솔루션 표는 제공자와 솔루션을 나열한다.
+
+|Providers  | Managed | Turnkey cloud  | On-prem datacenter  | Custom (cloud) | Custom (On-premises VMs)| Custom (Bare Metal) |


These headings are untranslated; is that intended?

sftim · 2019-06-21T11:32:29Z

content/ko/docs/setup/_index.md

+| [Digital Rebar](https://provision.readthedocs.io/en/tip/README.html)            |        |  |      |     |  | &#x2714;
+| [DigitalOcean](https://www.digitalocean.com/products/kubernetes/)        | &#x2714;      |  |      |     |            |
+| [Docker Enterprise](https://www.docker.com/products/docker-enterprise) |       |&#x2714;  | &#x2714;     |  |     | &#x2714;
+| [Fedora (Multi Node)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/flannel_multi_node_cluster/)     |      |  |      | |    &#x2714;       | &#x2714;


How about translating “Multi Node” here?

gochist · 2019-06-21T11:51:45Z

@sftim Thank you! I addressed all your comments.

seokho-son · 2019-07-02T12:55:52Z

/assign @seokho-son

seokho-son

@gochist 님. 감사합니다! 리뷰 완료하였습니다 ~

content/ko/docs/setup/_index.md

seokho-son · 2019-07-03T11:33:10Z

content/ko/docs/tutorials/online-training/overview.md

@@ -17,33 +17,31 @@ content_template: templates/concept

 * [Cloud Native Certified Kubernetes Administrator (CKA) with Hands-On Labs & Practice Exams (Linux Academy)](https://linuxacademy.com/linux/training/course/name/cloud-native-certified-kubernetes-administrator-cka)

-* [Certified Kubernetes Administrator Developer 준비 과정 및 모의 시험 (KodeKloud)](https://kodekloud.com/p/certified-kubernetes-administrator-with-practice-tests)
+* [Certified Kubernetes Administrator Preparation Course with Practice Tests (KodeKloud)](https://kodekloud.com/p/certified-kubernetes-administrator-with-practice-tests)


기존의 번역된 내용도 다시 영문으로 바뀐 경우가 있는데, 고민해서 처리하신 것이라 짐작하였습니다 ~~

Co-Authored-By: Seokho <[email protected]>

…named

gochist · 2019-07-04T14:33:19Z

@seokho-son 감사합니다! 리뷰 반영했고, #15099 에 의해 발생한 Conflict도 추가로 해결했습니다.

seokho-son · 2019-07-05T01:03:54Z

@gochist 감사합니다 ~~
/lgtm

@claudiajkang 검토해보시고 승인 부탁드립니다 ~~ :)

ianychoi · 2019-07-09T06:57:22Z

/lgtm

ianychoi · 2019-07-09T09:25:07Z

/approve

k8s-ci-robot · 2019-07-09T09:25:23Z

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: ianychoi

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

~~content/ko/OWNERS~~ [ianychoi]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

* Translate concepts/workloads/controllers/replicationcontroller in Korean (#15044) * ko: Update outdated 1.14-ko.4 branch (#15099) * Translate tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters in Korean (#15121) * Translate standardized glossary items in Tag Network into Korean (#15278) * ko: Keep up with upstream - renamed files (#15030) Co-Authored-By: Seokho <[email protected]> Co-Authored-By: lapee79 <[email protected]> Co-Authored-By: Yoon <[email protected]> Co-Authored-By: June Yi <[email protected]>

k8s-ci-robot requested review from ianychoi and seokho-son June 20, 2019 14:57

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch 2 times, most recently from 93d2fca to e2af5bb Compare June 20, 2019 15:05

gochist mentioned this pull request Jun 21, 2019

Outdated files in the dev-1.15-ko.1 branch #15001

Closed

44 tasks

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch 2 times, most recently from 1ef8cf5 to bd7c9a2 Compare June 21, 2019 00:35

k8s-ci-robot added size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files. and removed size/S Denotes a PR that changes 10-29 lines, ignoring generated files. labels Jun 21, 2019

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch from bd7c9a2 to 08ce0fa Compare June 21, 2019 01:21

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch 3 times, most recently from 92ad6af to 25c19a1 Compare June 21, 2019 04:43

k8s-ci-robot added size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. and removed size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files. labels Jun 21, 2019

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch 2 times, most recently from 8776166 to 06a201a Compare June 21, 2019 05:02

gochist changed the title ~~WIP ko: Keep up with upstream - renamed files~~ ko: Keep up with upstream - renamed files Jun 21, 2019

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jun 21, 2019

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Jun 21, 2019

gochist changed the title ~~ko: Keep up with upstream - renamed files~~ WIP ko: Keep up with upstream - renamed files Jun 21, 2019

k8s-ci-robot added the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jun 21, 2019

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch 2 times, most recently from 86cd1cc to 4af5d98 Compare June 21, 2019 05:37

k8s-ci-robot added size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files. and removed size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. labels Jun 21, 2019

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch from 4af5d98 to 5b6944a Compare June 21, 2019 06:07

gochist changed the title ~~WIP ko: Keep up with upstream - renamed files~~ ko: Keep up with upstream Jun 21, 2019

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jun 21, 2019

sftim reviewed Jun 21, 2019

View reviewed changes

k8s-ci-robot assigned seokho-son Jul 2, 2019

seokho-son reviewed Jul 3, 2019

View reviewed changes

k8s-ci-robot added needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. and removed needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. labels Jul 4, 2019

gochist and others added 2 commits July 4, 2019 23:28

ko: Keep up with upstream - renamed files

e362672

Co-Authored-By: Seokho <[email protected]>

Merge remote-tracking branch 'upstream/dev-1.15-ko.1' into wip-ko1-re…

e9a9c4b

…named

gochist force-pushed the wip-ko1-renamed branch from a891dc9 to e9a9c4b Compare July 4, 2019 14:31

k8s-ci-robot added the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Jul 5, 2019

k8s-ci-robot assigned ianychoi Jul 9, 2019

k8s-ci-robot added the approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. label Jul 9, 2019

k8s-ci-robot merged commit 8c1425e into kubernetes:dev-1.15-ko.1 Jul 9, 2019

gochist mentioned this pull request Jul 9, 2019

First Korean l10n work for release-1.15 #15356

Merged

gochist deleted the wip-ko1-renamed branch September 22, 2019 11:32

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

ko: Keep up with upstream #15030

ko: Keep up with upstream #15030

gochist commented Jun 20, 2019 •

edited

Loading

netlify bot commented Jun 21, 2019 •

edited

Loading

gochist commented Jun 21, 2019

sftim left a comment

sftim Jun 21, 2019

gochist Jun 21, 2019

sftim Jun 21, 2019

sftim Jun 21, 2019

sftim Jun 21, 2019

gochist commented Jun 21, 2019

seokho-son commented Jul 2, 2019

seokho-son left a comment

seokho-son Jul 3, 2019

gochist commented Jul 4, 2019

seokho-son commented Jul 5, 2019

ianychoi commented Jul 9, 2019

ianychoi commented Jul 9, 2019

k8s-ci-robot commented Jul 9, 2019


		{{< table caption="쿠버네티스를 배포하기 위해 커뮤니티와 생태계에서 지원하는 도구를 나열한 로컬 머신 솔루션 표." >}}

		\|Community \|Ecosystem \|

ko: Keep up with upstream #15030

ko: Keep up with upstream #15030

Conversation

gochist commented Jun 20, 2019 • edited Loading

netlify bot commented Jun 21, 2019 • edited Loading

gochist commented Jun 21, 2019

sftim left a comment

Choose a reason for hiding this comment

sftim Jun 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

gochist Jun 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

sftim Jun 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

sftim Jun 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

sftim Jun 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

gochist commented Jun 21, 2019

seokho-son commented Jul 2, 2019

seokho-son left a comment

Choose a reason for hiding this comment

seokho-son Jul 3, 2019

Choose a reason for hiding this comment

gochist commented Jul 4, 2019

seokho-son commented Jul 5, 2019

ianychoi commented Jul 9, 2019

ianychoi commented Jul 9, 2019

k8s-ci-robot commented Jul 9, 2019

gochist commented Jun 20, 2019 •

edited

Loading

netlify bot commented Jun 21, 2019 •

edited

Loading