ci: Switch to regexp for download-artifact action

[rschristian]

Set up for #4515, as it uses the pr-reporter from the target branch (main), so updating it on that branch has 0 effect.

[github-actions]

📊 Tachometer Benchmark Results

Summary

A summary of the benchmark results will show here once they finish.

Results

The full results of your benchmarks will show here once they finish.

_{tachometer-reporter-action v2 for Benchmarks}

[github-actions]

Size Change: 0 B

Total Size: 62 kB

ℹ️ View Unchanged

Filename	Size
compat/dist/compat.js	4.11 kB
compat/dist/compat.module.js	4.04 kB
compat/dist/compat.umd.js	4.18 kB
debug/dist/debug.js	3.82 kB
debug/dist/debug.module.js	3.83 kB
debug/dist/debug.umd.js	3.9 kB
devtools/dist/devtools.js	260 B
devtools/dist/devtools.module.js	274 B
devtools/dist/devtools.umd.js	346 B
dist/preact.js	4.66 kB
dist/preact.min.js	4.69 kB
dist/preact.min.module.js	4.68 kB
dist/preact.min.umd.js	4.71 kB
dist/preact.module.js	4.67 kB
dist/preact.umd.js	4.73 kB
hooks/dist/hooks.js	1.53 kB
hooks/dist/hooks.module.js	1.56 kB
hooks/dist/hooks.umd.js	1.6 kB
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.js	981 B
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.module.js	956 B
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.umd.js	1.06 kB
test-utils/dist/testUtils.js	451 B
test-utils/dist/testUtils.module.js	456 B
test-utils/dist/testUtils.umd.js	536 B

_{compressed-size-action}

[coveralls]

coverage: 99.488%. remained the same
when pulling 3f4feae on ci/update-download-artifact-config
into 5f8a884 on main.

[coveralls]

coverage: 99.488%. remained the same
when pulling d6f7606 on ci/update-download-artifact-config
into 5f8a884 on main.

[rschristian]

Oh this isn't going to work right. Nvm

Well we'll have to do this tiny bit blind, as GitHub offers no way to manually run a workflow as it is on any branch other than main ¯\_(ツ)_/¯