gh-102511: Change the os.path.splitroot param name from path back to p

gh-102511: Change the os.path.splitroot param name from path back to p #115371