cherry pick pingcap#3431 to release-4.0

Signed-off-by: sre-bot <[email protected]>

scale-tidb-using-tiup.md

@@ -383,7 +383,15 @@ tiup cluster display <cluster-name>
     curl -X POST 'http://<pd-address>/pd/api/v1/store/<store_id>/state?state=Tombstone'
     ```
 
-4. 手动删除 TiFlash 的数据文件，具体位置请查看 TiFlash 的配置文件。
+4. 手动删除 TiFlash 的数据文件，具体位置可查看在集群拓扑配置文件中 TiFlash 配置部分下的 data_dir 目录。
+
+5. 手动更新 TiUP 的集群配置文件，在编辑模式中手动删除我们已经下线的 TiFlash 节点信息：
+
+    {{< copyable "shell-regular" >}}
+
+    ```shell
+    tiup cluster edit-config <cluster-name>
+    ```
 
 > **注意：**
 >