fix(docs): header-nav #9306

Job	Run time
Build CJS (18)	1m 27s
Build CJS (20)	1m 11s
Build Types	55s
Docs CloudFlare Deploy	6m 0s
Build Web	24s
End-to-End hardhat:ws (electron)	8m 38s
End-to-End hardhat:ws (chrome)	8m 3s
Build ESM	53s
Integration (ipc)	9m 13s
End-to-End hardhat:ws (firefox)	8m 18s
Integration hardhat	2m 33s
Integration (ws)	9m 26s
Lint	42s
Unit Tests (18)	3m 43s
Unit Tests (20)	3m 29s
Integration (http)	3m 18s
Benchmark Tests	1m 25s
	1h 9m 38s

Provide feedback