Fix 404 from invite email link

[impactmass]

Resolves #4892
Impact: major
Type: bugfix

Issue

#4892
Following the enroll email link results in a blank page with errors in the console.

Solution

• In previous release (feat: Update Reset Password modal to a full page route #4637), the template that should be rendered when the enroll email link is followed was renamed and updated. So this PR updates to the correct template name.
• The updates made to the above template requires changes to the way props are passed when rendering the template when the enroll link is clicked.

Breaking changes

N/A

Testing

1. As an admin, enable and configure email settings ((docs).
2. Go to the Accounts dashboard, use the "Add Admin User" form to send invitation email to a new user to join Shop Manager group
3. Go to email, and click the "Get Started" button.
4. Confirm that you see a form to set your password. After settings password, you are redirected to the home page

[nnnnat]

👍 Looks good