chore(v3.3.x): release 3.3.5

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

3.3.5 (2022-05-17)

Bug Fixes

• dash: Fix playback of Dolby Atmos (#4173) (ced8ab3), closes #4171
• Do not report MANIFEST RESTRICTIONS_CANNOT_BE_MET error twice (#4194) (565e9e0), closes #4190
• Fix encryption detection to work around broken platforms (#4169) (87893e8)
• Fix event listener leaks in Player (#4229) (1fe8df2)
• Fix exception with streaming.startAtSegmentBoundary (#4216) (1b6ca04), closes #4188
• Fix PERIOD_FLATTENING_FAILED error when periods have different base sample types (#4206) (04ff0fc), closes #4202
• hls: Fix av1 codec selection in HLS. (#4203) (e493a56)
• hls: Fix X-PRELOAD-HINT failure with LL mode off (#4212) (5167717), closes #4185
• offline: Clean up orphaned segments on abort (#4177) (a5cc491)
• offline: Speed up offline storage by ~87% (#4176) (dc27a26), closes #4166
• Revert "Add missing module export in generated typescript defs" (#4175) (c44507a), closes #4167
• Wait for chapters track to be loaded (#4228) (6a1f0d0), closes #4186

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[google-cla]

Thanks for your pull request! It looks like this may be your first contribution to a Google open source project. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

For more information, open the CLA check for this pull request.

[github-actions]

🤖 Release is at https://github.com/shaka-project/shaka-player/releases/tag/v3.3.5 🌻